J 2013

Arteriovenózní malformace conus medullaris - kazuistika

SMRČKA, Martin, Vilém JURÁŇ, Ondřej NAVRÁTIL, Jaroslav SEDMÍK, Andrea ŠPRLÁKOVÁ-PUKOVÁ et. al.

Základní údaje

Originální název

Arteriovenózní malformace conus medullaris - kazuistika

Název česky

Arteriovenózní malformace conus medullaris - kazuistika

Název anglicky

Conus Medullaris Arteriovenous Malformation - a Case Report

Autoři

SMRČKA, Martin (203 Česká republika, garant, domácí), Vilém JURÁŇ (203 Česká republika, domácí), Ondřej NAVRÁTIL (203 Česká republika), Jaroslav SEDMÍK (203 Česká republika, domácí) a Andrea ŠPRLÁKOVÁ-PUKOVÁ (203 Česká republika, domácí)

Vydání

Česká a Slovenská neurologie a neurochirurgie, Praha, Česká lékařská společnost J.E. Purkyně, 2013, 1210-7859

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30000 3. Medical and Health Sciences

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Impakt faktor

Impact factor: 0.159

Kód RIV

RIV/00216224:14110/13:00070991

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

UT WoS

000322692800016

Klíčová slova česky

arteriovenózní malformace; conus medullaris; mikrochirurgie; endovaskulární léčba

Klíčová slova anglicky

arteriovenous malformation; conus medullaris; microsurgery; endovascular treatment

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 15. 4. 2014 15:52, Ing. Mgr. Věra Pospíšilíková

Anotace

V originále

Arteriovenózní malformace (AVM) conus medullaris jsou velmi vzácné léze. V literatuře jsou popsány jen ojedinělé kazuistiky. První soubor 16 pacientů popsal v dubnu 2012 Spetzler. Jedná se o komplexní vysokoprůtokové léze v elokventní lokalizaci. Nejčastějšími příznaky jsou parézy dolních končetin, sfinkterové potíže a bolest. U třetiny případů se léze projeví krvácením. Autoři popisují případ 30leté pacientky s půlroční anamnézou progredujících obtíží. Její AVM conus medullaris byla odstraněna mikrochirurgicky s dobrým výsledkem. Jedná se o první případ úspěšně řešené AVM conus medullaris publikovaný v ČR. Z rozboru literatury i z vlastní zkušenosti vyplývá, že léčebný postup je individuální. Nejčastěji použitou léčebnou modalitou je kombinace endovaskulární obliterace s následnou excizní AVM nebo pouze otevřená operace. Dobré léčebné výsledky jsou možné u velké části pacientů.

Anglicky

Conus medullaris AVM is a very rare lesion. Only a few case reports have been described in the literature. The first cohort of 16 patients was described by Spetzler in April 2012. These AVMs are very complex, high-flow lesions in eloquent area. The most frequent symptoms are paraparesis, sphincter disorders and pain. The lesion presents with bleeding in one third of patients. The authors describe a case of 30-years old female with a half year history of slowly progressing symptoms. Her conus medullaris AVM was excised by microsurgery with a good result. This is the first case of a successfully treated conus medullaris AVM published in the Czech Republic. A literature review and our own experience suggest that the choice of treatment has to be individual. A combination of endovascular obliteration followed by microsurgical excision or microsurgical excision only is the most commonly used treatment modality. Good treatment results are possible in a large proportion of patients.