Další formáty:
BibTeX
LaTeX
RIS
@article{1160228, author = {Zeman, Jaromír}, article_location = {Brno}, article_number = {č. 1-2}, keywords = {Translation; Middle High German; Legend of Virgin Mary; Heinrich Klausner}, language = {ger}, issn = {1803-7380}, journal = {Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik}, title = {Einige Bemerkungen zum Übersetzen mittelhochdeutscher Texte am Beispiel der Marienlegende Heinrich Klausners}, url = {http://hdl.handle.net/11222.digilib/128417}, volume = {roč. 27}, year = {2013} }
TY - JOUR ID - 1160228 AU - Zeman, Jaromír PY - 2013 TI - Einige Bemerkungen zum Übersetzen mittelhochdeutscher Texte am Beispiel der Marienlegende Heinrich Klausners JF - Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik VL - roč. 27 IS - č. 1-2 SP - 73-82 EP - 73-82 PB - Masarykova univerzita SN - 18037380 KW - Translation KW - Middle High German KW - Legend of Virgin Mary KW - Heinrich Klausner UR - http://hdl.handle.net/11222.digilib/128417 N2 - Am Beispiel der Marienlegende Heinrich Klausners werden die Schwierigkeiten beim Übersetzen mittelhochdeutscher Texte thematisiert. Das wesentliche Problem besteht in der Inkompatibilität der begrifflichen Inhalte in verschiedenen Sprachen genauso wie zwischen einzelnen historischen Sprachepochen. ER -
ZEMAN, Jaromír. Einige Bemerkungen zum Übersetzen mittelhochdeutscher Texte am Beispiel der Marienlegende Heinrich Klausners. \textit{Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik}. Brno: Masarykova univerzita, 2013, roč. 27, č. 1-2, s.~73-82. ISSN~1803-7380.
|