2013
Libro sobre heroínas y heroísmo : un acercamiento a la novela Ciudad final de Kama Gutier
ALCHAZIDU, AthenaZákladní údaje
Originální název
Libro sobre heroínas y heroísmo : un acercamiento a la novela Ciudad final de Kama Gutier
Název česky
Kniha o hrdinkách a hrdinství : román Ciudad final autorky Kamy Gutier.
Název anglicky
Book on Heroes and Heroism : an approach to the novel Final City by Kama Gutier
Autoři
ALCHAZIDU, Athena (203 Česká republika, garant, domácí)
Vydání
Ed. 1a. Liberec, Héroe y antihéroe en las literaturas hispánicas, od s. 191-205, 15 s. 2013
Nakladatel
Universidad Técnica de Liberec
Další údaje
Jazyk
španělština
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Obor
Písemnictví, masmedia, audiovize
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání
tištěná verze "print"
Kód RIV
RIV/00216224:14210/13:00071443
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
ISBN
978-80-7494-021-7
Klíčová slova česky
španělská literatura; současný román; Kama Gutier; Ciudad final
Klíčová slova anglicky
Spanish literature; contemporary novel; Kama Gutier; Ciudad final
Štítky
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 29. 9. 2015 13:31, PhDr. Athena Alchazidu, Ph.D.
V originále
Ciudad final de Kama Gutier, cuya primera edición se publicó en 2007 es un ejemplo muy curioso de la novela negra, que aborda el tema de los asesinatos en serie de mujeres, los llamados feminicidios, un fenómeno nefasto que, a su vez, ya ha inspirando una larga lista de obras de diversos géneros literarios. No es la temática, sin embargo, a la que se presta atención en el artículo, puesto que mucho más sugerentes resultan los propios objetivos de la autora, quien en repetidas ocasiones, ha declarado que decidió optar por la ficción como una forma más aceptable para acercarse a la realidad con el fin no sólo de retratarla, sino además con ambiciones de abrir un debate público. El artículo analiza los recursos literarios empleados en el discurso narrativo con los que se pretende lograr el objetivo planteado.
Česky
Román Ciudad final autorky Kamy Gutier je pozoruhodným dílem, jehož námětem jsou sériové vraždy žen na severu v příhraniční oblasti s USA. Nicméně spíše než samotné téma je v tomto případě mnohem pozoruhodnější autorčin deklarovaný záměr využít románu jako nástroje k mobilizaci veřejného mínění a zahájení celospolečenské diskuze. Článek věnuje pozornost prostředkům, které autorka využívá při výstavbě textu ve snaze dosáhnout zamýšleného cíle.
Anglicky
Final city by Kama Gutier is an interesting novel that deals the topic of the so called feminicids. Much more thought provoking than the proper topic is the objective declared by the author, as she pretends to open a wide public debate. The article analyzes all the recourses that are used in the construction of the narrative discourse with the aim to reach the main goal.