k 2014

Silence of the Partisans: The Silence in the Yugoslav Partisan Comics

PILCH, Pavel

Základní údaje

Originální název

Silence of the Partisans: The Silence in the Yugoslav Partisan Comics

Název česky

Mlčení partyzánů: Motiv mlčení v jugoslávském partyzánském komiksu

Autoři

Vydání

Balkanistic Forum 2014: Silence on the Balkans, 2014

Další údaje

Jazyk

angličtina

Typ výsledku

Prezentace na konferencích

Obor

Písemnictví, masmedia, audiovize

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

partyzáni, komiks, ticho, propaganda

Klíčová slova anglicky

partisans, comics, silence, propaganda
Změněno: 19. 10. 2016 11:04, Mgr. Pavel Pilch, Ph.D.

Anotace

V originále

Partisan comics was very popular in the former Yugoslavia, but the medium of that particular comics type consist not only of narrative and adventurous, but educational and propaganda dimensions too. In my presentation I am focused on the theme „silence“ and „silencing“ in that type of art. I am showing what is said and presented to the readers, and what is hidden with some purpose. I am trying to answer the question what should we read in between the frames, and what is really told.

Česky

Partyzánská komiks byl v bývalé Jugoslávii velmí populární, nicméně médium tohoto konkrétního typu nesestávalo pouze s narativu a dobrodružného obsahu, nýbrž obsahovalo i složku výchovnou a propagandistickou. Ve svém příspěvku se soustředím na téma "mlčení" a "umlčování" v tomto typu umění. Ukazuji, jak je prezentováno a předkládáno před čtenáře a co se za ním skrývá a za jakým účelem. Pokouším se odpovědět na otázku, co bychom měli číst mezi panely, a co se ve skutečnosti říká.