2014
Užití korpusu korespondenčních textů KSK111 k sledování dynamiky české slovní zásoby ve 20. století.
HLADKÁ, ZdeňkaZákladní údaje
Originální název
Užití korpusu korespondenčních textů KSK111 k sledování dynamiky české slovní zásoby ve 20. století.
Název anglicky
Using the KSK111 corpus of correspondence for investigating the dynamism of Czech vocabulary in the 20th century
Autoři
HLADKÁ, Zdeňka (203 Česká republika, garant, domácí)
Vydání
Korpusová lingvistika Praha 2014. 20 let mapování češtiny, Praha, 17.-19. září 2014, 2014
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Prezentace na konferencích
Obor
60200 6.2 Languages and Literature
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Kód RIV
RIV/00216224:14210/14:00076811
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova česky
jazykový korpus; archaismus; knižní výraz
Klíčová slova anglicky
language corpus; archaism; bookish expression
Štítky
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 15. 3. 2015 17:47, Mgr. Vendula Hromádková
V originále
Příspěvek prezentoval dva korpusy korespondenčních textů vytvořené na FF MU (KSKdopisy, mapující korespondenci přelomu 20. a 21. století, a KSK111, zahrnující korespondenci z let 1902 až 2012) jako cenný materiálový zdroj pro lexikologicko-lexikografický výzkum. Připomenul výsledky dosavadních lexikálně orientovaných analýz korpusu KSKdopisy (např. Hladká, Z. & Martincová, O., Slova v soukromých dopisech. Lexikografická sonda. Brno: Masarykova univerzita, 2012), hlavní pozornost však zaměřil na současné studium lexika korpusu KSK111. Na příkladech z jeho materiálu ukázal některé tendence vývoje české slovní zásoby v průběhu 20. století. Sledoval zejména dynamiku lexika typického pro daný žánr (hypokoristik z propriální i apelativní sféry, kvalitativních deminutiv, okazionalismů ad.), věnoval se však i otázkám obecnějším, např. vývojovým aspektům relace neutrálnost – knižnost – archaičnost.
Anglicky
The contribution presented two corpuses of correspondence created at the Faculty of Arts, Masaryk University (KSKdopisy, mapping the correspondence at the turn of the 20th century and KSK111, including the correspondence from the years 1902 - 2012) as a valuable source of material for lexicological and lexicographical research. Results of hitherto carried out vocabulary-orientated analyses of KSKdopisy were included (e.g. Hladká, Z. & Martincová, O., Slova v soukromých dopisech. Lexikografická sonda. /Words in private correspondence, A probe into lexicography. Brno: Masarykova univerzita, 2012), with the main focus being nevertheless on present-day research of KSK111 vocabulary. Using examples from this material, several tendencies in the development of Czech vocabulary throughout the 20th century were demonstrated. The focus was especially on the dynamism of vocabulary typical of the particular genre (hypocorisms from the proprial as well as appellative spheres, qualitative diminutives, occasional words etc.), dealing also with more general issues, e.g. with aspects of the development of relationships among the categories neutral/ bookish/archaic.
Návaznosti
MUNI/A/0792/2013, interní kód MU |
|