k 2014

Bases de données pour la sociologie de la traduction : traductions francaises de Karel Čapek 1924-2014

RAKOVÁ, Zuzana

Základní údaje

Originální název

Bases de données pour la sociologie de la traduction : traductions francaises de Karel Čapek 1924-2014

Název anglicky

Databases for the sociology of translation: French translations of Karel Čapek 1924-2014

Autoři

RAKOVÁ, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

Česká romanistika v evropském kontextu - XVII. Mezinárodní setkání romanistů, Olomouc, 2014

Další údaje

Jazyk

francouzština

Typ výsledku

Prezentace na konferencích

Obor

60200 6.2 Languages and Literature

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14210/14:00077544

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova anglicky

translation; sociology of translation; history of translation; statistical method

Štítky

Příznaky

Mezinárodní význam
Změněno: 16. 2. 2015 01:27, Mgr. Vendula Hromádková

Anotace

V originále

Notre contribution a pour l objectif de présenter les possibilités de recherche en sociologie de la traduction qu offrent aux chercheurs les différentes bases de données bibliographiques en ligne, et ce sur l exemple des traductions d oeuvres de Karel Čapek en langue francaise entre 1924 et 2014.

Anglicky

The aim of the contribution is to present the sociological research possibilities of translation offered to researchers by the different bibliographic databases online, on the example of French translations of Karel Čapek's works, published between 1924 and 2014.