Metaphern und metaphorische Idiome als Ausdrucksmittel der Emotionalität in der Textsorte Filmrezension

MALÁ, Jiřina. Metaphern und metaphorische Idiome als Ausdrucksmittel der Emotionalität in der Textsorte Filmrezension. In Linguistic, Didactic and Sociocultural Aspects of Language Functioning, Vilnius, Litva. 2014.

Základní údaje

Originální název

Metaphern und metaphorische Idiome als Ausdrucksmittel der Emotionalität in der Textsorte Filmrezension

Název anglicky

Metaphors and Metaphoric Idioms to Expressing Emotions in Film Reviews

Autoři

MALÁ, Jiřina (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

Linguistic, Didactic and Sociocultural Aspects of Language Functioning, Vilnius, Litva, 2014

---

Další údaje

Jazyk

němčina

Typ výsledku

Prezentace na konferencích

Obor

60200 6.2 Languages and Literature

Stát vydavatele

Litva

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14210/14:00077818

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

metafora; idiom; emoce; filmová rezence

Klíčová slova anglicky

metaphor; idiom; emotion; film review

Štítky

rivok

---

Anotace

V originále

Der Beitrag ist dem intertextuellen stilistischen Vergleich der Filmrezensionen aus deutschen und tschechischen Print- und Onlinemedien gewidmet. Die Filmrezensionen mit besonderer Beachtung der Metaphorik und Idiomatik untersucht. Anhand der durchgeführten Analyse werden Gemeinsamkeiten und Unterschiede der deutschen und tschechischen Filmrezensionen festgestellt.

Anglicky

The paper deals with an inter-textual stylistic comparison of selected film reviews published in Czech and German in print as well as online media. The metaphors and metaphoric idioms of expressing emotions are especially focused on. Based on the underlying comparative analysis, the parallels as well as specificities of German and Czech film reviews are discussed.