2014
Forschung und Dokumentation – eine Quelle zur Vertiefung der Erkenntnis der Burgen
MĚŘÍNSKÝ, Zdeněk, Miroslav PLAČEK, Jan ŠTĚTINA a Radim VRLAZákladní údaje
Originální název
Forschung und Dokumentation – eine Quelle zur Vertiefung der Erkenntnis der Burgen
Název anglicky
The Research and the Documentation – the Sources to the Knownledge of Castles.
Autoři
MĚŘÍNSKÝ, Zdeněk, Miroslav PLAČEK, Jan ŠTĚTINA a Radim VRLA
Vydání
Castrum Bene 13, Krems 2015. Ref. z konference 12.-16. 6. 2013, Krems an der Donau, 2014
Další údaje
Jazyk
němčina
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Obor
Archeologie, antropologie, etnologie
Stát vydavatele
Rakousko
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání
tištěná verze "print"
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova česky
Hrad; opevnění; stavebně historický průzkum; zaměření; středověk; dokumentace
Klíčová slova anglicky
Castle; Stronghold; Construction and Historical Survey; Survey; Middle Ages; Documentation
Změněno: 11. 11. 2016 13:26, Mgr. Renata Macholdová
V originále
Pokrok studia hradů a tvrzí od r. 1980 přinesly výzkumy, ale i dokumentační akce. Příkladem je výzkum Rokštejna (vč. fotogrammetrie). Raným zaměřením prošly tvrz v Horních Dunajovicích a Zubštejn (tam čerstvě 3D laser-scanning). Vývoj dokumentace (od r. 1703) dokládá sled půdorysů Nového hradu u Blanska, jenž okolo r. 1810 dostal podobu umělé zříceniny. Zaměření donedávna chybělo zámku (hradu) Sádek a postupně se prohlubuje poznání Veveří a Špilberk. Z toho a jiných uvedených případů plyne, že dokumentace a průzkumy k sobě nepochybně patří a v zájmu poznání je třeba využít všechny příležitosti.
Anglicky
Since 1980, the progress in research into castles and fortresses has been accelerated by excavations and documentation survey. An example is represented by the research on Rokštejn Castle (incl. photogrammetry). Initial survey was carried out at fortresses in Horní Dunajovice and Zubštejn (at the latter one newly 3D laser scanning). The development of documentation (since 1703) is exemplified by a sequence of ground plans of the Nový hrad Castle near Blansko, which attained the form of an artificial ruin around 1810. Recently the Sádek Chateau (Castle) has been surveyed and the knowledge on Veveří and Špilberk Castles has gradually been enhanced. From this and from other examples follows that documentation and survey are undoubtedly associated and all opportunities must be seized to obtain as much as possible information.