Das blaueste Feuilleton. Der Dichter Jan Skácel (1922-1989) und sein Echo in Deutschland

KOPŘIVA, Roman a Reiner KUNZE. Das blaueste Feuilleton. Der Dichter Jan Skácel (1922-1989) und sein Echo in Deutschland. 2014.

Základní údaje

• Originální název: Das blaueste Feuilleton. Der Dichter Jan Skácel (1922-1989) und sein Echo in Deutschland
• Název česky: Nejmodřejší kurzívka. Básník Jan Skácel (1922-1989) a jeho ohlas v Německu
• Název anglicky: The bluest feuilleton. The poet Jan Skácel (1922-1989) and his adoption in Germany
• Autoři: KOPŘIVA, Roman (203 Česká republika, garant, domácí) a Reiner KUNZE (276 Německo).
• Vydání: 2014.

Další údaje

• Originální jazyk: němčina
• Typ výsledku: Prezentace v oblasti umění
• Obor: Písemnictví, masmedia, audiovize
• Stát vydavatele: Německo
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• WWW: Stránka Českých center URL
• Kód RIV: RIV/00216224:14210/14:00078881
• Organizační jednotka: Filozofická fakulta
• Klíčová slova česky: Jan Skácel; Reiner Kunze; internacionalismus básníků; cenzura; dikatura; teror; Pražské jaro; NDR; Stasi; StB; sledování; Zázračná léta; růže; mlčení, zákázaný člověk; vnitřní rezistence; lyrika; subverzivnost
• Klíčová slova anglicky: Jan Skácel; Reiner Kunze; Internationalism of the poets; censorship; dictatorship; The Spring of Prague 1968; GDR; Stasi; StB; observation; rose; silence; Milan Kundera; lyrics; subversion; forbidden man; Velvet Revolution
• Štítky: rivok
• Příznaky: Mezinárodní význam

Anotace

Ein Abend mit dem bedeutenden deutschen Lyriker Reiner Kunze anläßlich des 25. Todestages von Jan Skácel, der vierfachen Ehrung von Reiner Kunze (Südmährenpreis, Gratias agit-Preis des tschechischen Außenministers /Tschechien/, Hohenschönhausenpreis und Franz Josef Strauß-Preis /Deutschland/ sowie der Herausgabe der Monographie Internationalismus der Dichter: Einblicke in Reiner Kunzes und Jan Skácels literarische Wechselbeziehungen. Mit einigen Bezügen zur Weltliteratur von Roman Kopřiva (http://www.tudpress.de/ThelemXTC2013/product_info.php?products_id=1374, http://www.amazon.de/Internationalismus-Dichter-literarische-Wechselbeziehungen-Weltliteratur/dp/3942411903). Veranstalter: Lyrik Kabinett München, Tschechisches Zentrum München und die Ackermann-Gemeinde.

Anotace česky

Večer s významným německým lyrikem Reinerem Kunzem u příležitosti 25. výročí smrti Jana Skácela, čtyřnásobného ocenění Reinera Kunze (Cena Jihomoravského kraje, Cena Gratias agit českého ministra zahraničí, Hohenschönhausenská cena a Cena Franze Josefa Strausse) jakož i u příležitosti vydání monografie Internationalismus der Dichter: Einblicke in Reiner Kunzes und Jan Skácels literarische Wechselbeziehungen. Mit einigen Bezügen zur Weltliteratur Roman Kopřivy (http://www.tudpress.de/ThelemXTC2013/product_info.php?products_id=1374, http://www.amazon.de/Internationalismus-Dichter-literarische-Wechselbeziehungen-Weltliteratur/dp/3942411903) Pořadatelé: Lyrik Kabinett München, Tschechisches Zentrum München a die Ackermann-Gemeinde.

Anotace anglicky

Presentation of the German poet and translator Reiner Kunze and the German and Slavonic philologist Roman Kopřiva (25th death-day of Jan Skácel). Lyric Cabinet Munich, Czech Center Munich and Ackermann-Gemeinde.