2014
Tendentsyy k syntetyzmu pry adverbyalyzatsyy v ukraynskom yazyke
SHYSTEROV, IhorZákladní údaje
Originální název
Tendentsyy k syntetyzmu pry adverbyalyzatsyy v ukraynskom yazyke
Název česky
Syntetické tendence při adverbializaci v ukrajinštině
Název anglicky
Tendencies to synthesis by adverbialization in Ukrainian language
Autoři
SHYSTEROV, Ihor (804 Ukrajina, garant, domácí)
Vydání
první. Ostravská univerzita v Ostravě, Dvořákov, Slavica Iuvenium XV, od s. 310-315, 6 s. 2014
Nakladatel
Tribun EU
Další údaje
Jazyk
ruština
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Obor
60200 6.2 Languages and Literature
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání
tištěná verze "print"
Odkazy
Kód RIV
RIV/00216224:14210/14:00082412
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
ISBN
978-80-7464-680-5
Klíčová slova česky
Ukrajinský jazyk; adverbializace; příslovce; adverbia; derivace
Klíčová slova anglicky
Ukrainian language; adverbialization; adverbs; synthesis; derivation
Štítky
Příznaky
Mezinárodní význam
Změněno: 13. 3. 2016 12:04, Mgr. Vendula Hromádková
V originále
V stat'ye rassmotreny nekotoryye adverbializatsii protsessy, kotoryye proiskhodili s pomoshch'yu sintetizma, chto yavlyayetsya tipichnym dlya ukrainskogo yazyka. Sravneniye nekotorykh grupp narechiy, sostavlennykh po opredelennym tipam adverbializatsii, s cheshskim i russkim yazykami pokazalo, chto stepen'sintetizma v dannykh yazykakh pri adverbializatsii znachitel'no men'shaya, chem v ukrainskom yazyke. Rassmotrenny takzhe nekotoryye potentsial'no vozmozhnyye narechiya ukrainskogo yazyka, kotoryye mogli by obrazovat'sya po rassmotrennym sinteticheskim modelyam derivatsii.
Česky
Ve článku se zabýváme některými adverbializačními procesy, které probíhají syntetický a jsou typické pro ukrajinský jazyk. Srovnání některých skupin příslovcí tvořených podle určitého způsobu s češtinou a ruštinou ukázala, že míra syntetismu v těchto jazycích při adverbializaci je výrazně nižší než v ukrajinštině. Také jsou uvedena potenciální adverbia ukrajinštiny, která by mohla být tvořena podle syntetických modelů uvedených v tomto výzkumu.
Anglicky
The adverbs of Ukrainian language distinguish in the inclination to synthesis by adverbialization. In the article the main ways of adverb formation by synthesis are demonstrated by example, as well as the reasons and potential of these derivation occurrences.