| GARAJOVÁ, Kateřina. Překlad titulků jako didaktická metoda. In Gromová, Edita; Janecová, Emília. Audiovizuálný preklad: výzvy a perspektívy. Nitra: Katedra translatológie, Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, 2014, s. 122-130. ISBN 978-80-558-0572-6. |
Další formáty:
BibTeX
LaTeX
RIS
@inproceedings{1299688,
author = {Garajová, Kateřina},
address = {Nitra},
booktitle = {Audiovizuálný preklad: výzvy a perspektívy},
editor = {Gromová, Edita; Janecová, Emília},
keywords = {didactic methods; authentic didactic materials; linguistic abilities; audiovisual translation; subtitles},
howpublished = {tištěná verze "print"},
language = {cze},
location = {Nitra},
isbn = {978-80-558-0572-6},
pages = {122-130},
publisher = {Katedra translatológie, Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre},
title = {Překlad titulků jako didaktická metoda},
year = {2014}
}
TY - JOUR
ID - 1299688
AU - Garajová, Kateřina
PY - 2014
TI - Překlad titulků jako didaktická metoda
PB - Katedra translatológie, Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre
CY - Nitra
SN - 9788055805726
KW - didactic methods
KW - authentic didactic materials
KW - linguistic abilities
KW - audiovisual translation
KW - subtitles
N2 - Příspěvek popisuje využití multimediálního překladu ve výuce italštiny na FF MU v Brně a zaměřuje se na překladatelský proces, problematiku kulturně specifických a lingvistických problémů při překladu, specifika audiovizuálního překladu a zejména práci studentů s překladem a zlepšení jejich jazykových kompetencí.
ER -
GARAJOVÁ, Kateřina. Překlad titulků jako didaktická metoda. In Gromová, Edita; Janecová, Emília. \textit{Audiovizuálný preklad: výzvy a perspektívy}. Nitra: Katedra translatológie, Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, 2014, s.~122-130. ISBN~978-80-558-0572-6.
|
