2015
Vnitřní a vnější faktory synchronní dynamiky slovanských jazyků (na příkladu ruštiny a češtiny)
GAZDA, JiříZákladní údaje
Originální název
Vnitřní a vnější faktory synchronní dynamiky slovanských jazyků (na příkladu ruštiny a češtiny)
Název anglicky
External and Internal Factors of Synchronous Dynamics of Slavic Languages
Autoři
GAZDA, Jiří (203 Česká republika, garant, domácí)
Vydání
Brno, Aktuální problémy současné slavistiky: (jazyk - literatura - kultura - politika), od s. 235-242, 8 s. 2015
Nakladatel
Galium
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Kapitola resp. kapitoly v odborné knize
Obor
60200 6.2 Languages and Literature
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání
tištěná verze "print"
Kód RIV
RIV/00216224:14210/15:00084700
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
ISBN
978-80-905336-5-3
Klíčová slova česky
metodologické problémy; srovnávací lingvistika; kognitivní lingvistika; lingvokulturologie; synchronní dynamika; vnitřní a vnější faktory jazykové evoluce; slovanské jazyky; ruština; čeština; lexikální a sémantické neologizmy
Klíčová slova anglicky
methodological problems; comparative linguistics; cognitive linguistics; cultural linguistics; synchronous dynamics; internal and external factors of language evolution; Slavic languages; Russian; Czech; lexical and semantic neologisms
Štítky
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 13. 3. 2016 10:47, Mgr. Vendula Hromádková
V originále
Článek se věnuje metodologickým problémům zkoumání dynamických procesů probíhajících v současných slovanských jazycích. Hlavní pozornost je věnována otázkám pojetí vnitřních a vnějších faktorů jazykové evoluce a synchronní dynamiky. Autor upozorňuje na rozpory v současné zaužívané terminologii a vyslovuje se pro přehodnocení chápání vnitřních faktorů jazykové evoluce. Poukazuje přitom na skutečnost, že tzv. jazykově systémové příčiny jazykového vývoje jsou ve své podstatě faktory psychologickými. Na příkladu ruštiny a češtiny je demonstrován mechanizmus spolupůsobení vnitřních a vnějších faktorů na procesu geneze některých typů lexikálních inovací.
Anglicky
The article deals with methodological problems of the study of dynamic processes in modern Slavic languages. The attention is paid to the issues of the concept of internal and external factors of language evolution and synchronous dynamics. The author mentions the contradictions in modern terminology and calls for re-evaluation of understanding of internal factors of the language evolution. In doing so he points to the fact that the so-called linguistically systemic causes of development of language are essentially psychological factors. On an example of Russian and Czech languages he shows the mechanism of joint influence of internal and external factors on the genesis of certain types of lexical innovations.