2015
De simplicibus medicinis secundum ordinem alphabeti. Řazení lemmat v latinském Herbáři Křišťana z Prachatic
STEHLÍKOVÁ, DanaZákladní údaje
Originální název
De simplicibus medicinis secundum ordinem alphabeti. Řazení lemmat v latinském Herbáři Křišťana z Prachatic
Název anglicky
De simplicibus medicinis secundum ordinem alphabeti. Ordering of lemmas in Latin herbarium by Christian of Prachatice
Autoři
STEHLÍKOVÁ, Dana (203 Česká republika, garant, domácí)
Vydání
Studia historica Brunensia, Brno, Masarykova univerzita, 2015, 1803-7429
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
Písemnictví, masmedia, audiovize
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Kód RIV
RIV/00216224:14210/15:00081356
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova česky
Křišťan z Prachatic; středověké herbáře; středověké rukopiys; středověké lékařství
Klíčová slova anglicky
Christian of Prachatice; mediaeval herbaria; mediaeval manuscripts; mediaeval medicine
Štítky
Příznaky
Recenzováno
Změněno: 21. 2. 2016 14:59, doc. Mgr. Katarina Petrovićová, Ph.D.
V originále
Příspěvek představuje 14 nedávno nalezených rukopisů s latinským, abecedně řazeným Herbářem pražského mistra Křišťana z Prachatic († 1439), který nyní známe v celkem 18 středověkých kopiích. Poté se pojednává jak o základním textu druhé redakce (doložené 16 rukopisy) a způsobu jeho abecedního řazení, tak i o změnách a doplňcích na úrovni lemmat, které tato redakce v průběhu písemné tradice zaznamenala. Autorka se snaží zjistit, do jaké míry mohou nově dodaná lemmata i odlišnosti v řazení původních lemmat pomoci objasnit vzájemné vztahy mezi dochovanými rukopisy.
Anglicky
The paper presents 14 recently discovered manuscripts with Latin Herbarium by Prague master Christian of Prachatice († 1439) arranged in alphabetical order, which makes the total of 18 known mediaeval copies. Afterwards the principal text of the second redaction (containing 16 preserved manuscripts) and the manner of its alphabetical ordering are discussed as well as the changes and additions at the lemma level, which were recorded in this redaction along the written tradition. The author aims to find out to what extent the newly added lemmas and the differences in ordering may help clarify relationships between the preserved manuscripts.
Návaznosti
| GA14-06134S, projekt VaV |
|