Plodna strana ljuske

BEGANOVIĆ, Velid. Plodna strana ljuske. In Strane : portal za književnost i kulturu. Mostar: Portal Strane, 2015, s. nestránkováno, 5 s.

Základní údaje

• Originální název: Plodna strana ljuske
• Název anglicky: The Fertile Side of the Shell
• Autoři: BEGANOVIĆ, Velid (70 Bosna a Hercegovina, garant, domácí).
• Vydání: Mostar, Strane : portal za književnost i kulturu, od s. nestránkováno, 5 s. 2015.
• Nakladatel: Portal Strane

Další údaje

• Originální jazyk: bosenština
• Typ výsledku: Popularizační texty a aktivity
• Obor: 60200 6.2 Languages and Literature
• Stát vydavatele: Bosna a Hercegovina
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• WWW: URL
• Kód RIV: RIV/00216224:14210/15:00085474
• Organizační jednotka: Filozofická fakulta
• Klíčová slova česky: Velida Zukan; současná bosenská peozie; recenze; esej; V. B. Borjen; literarní kritika; Mak Dizdar
• Klíčová slova anglicky: Velida Zukan; contemporary Bosnian poetry; review; essay; V. B. Borjen; literary criticism; Mak Dizdar
• Štítky: Award, Beganovic, Borjen, Bosnian, contemporary, Dizdar, Mak, Poetry, Review, rivok, Velid, Velida, Zukan

Anotace

Kritički osvrt na prvu zbirku pjesama bosanskohercegovačke autorke Velide Zukan, nagrađenu prvom nagradom Mak Dizdar 2014 koju dodjeljuje stolačko udruženje Slovo Gorčina. Kroz izdašan izbor stihova, analizira se forma petodijelne zbirke, te način na koji se pojedine pjesme u njoj povezuju u jasan ciklus autoričina razračunavanja sa vlastitim traumama i prošlošću, kao i nadilaženjem trenutnih problema. Pored ovog ličnog, kritika dovodi zbirku i u vezu sa autoričinim vlasititim književnim naslijeđem, vlasititim kanonom poetese kojoj su knjige ne samo prozor u svijet, nego i štit.

Anotace anglicky

This is a critical review of the first poetry collection of the Bosnian-Herzegovinian author Velida Zukan, which won the Mak Dizdar 2014 award, given by the organisation Slovo Gorčina in Stolac. Through a generous selection of lines, I analyse the form of the heptapartite collection and the manner in which the separate poems in it join to form a clear cycle of author's dealing with her own traumas and the past, as well as overcoming her current issues. Besides the personal, the review brings the said collection into connection with author's literary inheritance, the private canon of a poetess to whom books are not only a window into the world, but a shield too.

Návaznosti

• MUNI/A/0857/2013, interní kód MU: Název: Nové směry v anglofonním jazykovědném a literárním výzkumu II (Akronym: NDEP)

Investor: Masarykova univerzita, Nové směry v anglofonním jazykovědném a literárním výzkumu II, DO R. 2020_Kategorie A - Specifický výzkum - Studentské výzkumné projekty