Gramatičnijat rod v češki i bulgarski kato iztočnik na ezikova intrferencija

KREJČOVÁ, Elena. Gramatičnijat rod v češki i bulgarski kato iztočnik na ezikova intrferencija. In Mladenova, Marinela; Kuzmova, Mihaela. Slavistikata i bulgaristikata dnes: vuprosi, idei, posoki. Blagoevgrad: UI Neofir Rilski, 2015, s. 93-99. ISBN 978-954-680-976-6.

Základní údaje

Originální název

Gramatičnijat rod v češki i bulgarski kato iztočnik na ezikova intrferencija

Název anglicky

Gender in Czech and Bulgarian and Language interference

Autoři

KREJČOVÁ, Elena (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

Blagoevgrad, Slavistikata i bulgaristikata dnes: vuprosi, idei, posoki, od s. 93-99, 7 s. 2015

Nakladatel

UI Neofir Rilski

---

Další údaje

Jazyk

bulharština

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

60200 6.2 Languages and Literature

Stát vydavatele

Bulharsko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Forma vydání

tištěná verze "print"

Kód RIV

RIV/00216224:14210/15:00086253

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

ISBN

978-954-680-976-6

Klíčová slova česky

jazyková interference; slovanské jazyky; rod

Klíčová slova anglicky

Language interference; Slavonic languages; gender

Štítky

gender, language interference, language transfer, RIV - zkontrolováno, rivok, Slavonic Languages

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno

---

Anotace

V originále

Textut razgležda ezikovata interferencia meždu genetično blizki ezici ot gledna točka na gramatičnija rod. Susredotočava se vyrhu dumi ot slavjanski, no sušto taka i ot grucki i latinski proizhod v suvremennija čški i bulgarski ezik.

Anglicky

The paper deals with the language interference between genetically close languages from the point of view of the grammar gender. It concentrates on words with Slavonic, but also Greek and Latin origin in contemporary Czech and Bulgarian language.