Zenové vtipy

KUBOVČÁKOVÁ, Zuzana. Zenové vtipy. In Japonský klub Olomouc. 2016.

Základní údaje

• Originální název: Zenové vtipy
• Název česky: Zenové vtipy
• Název anglicky: Zen Jokes
• Autoři: KUBOVČÁKOVÁ, Zuzana.
• Vydání: Japonský klub Olomouc, 2016.

Další údaje

• Originální jazyk: slovenština
• Typ výsledku: Vyžádané přednášky
• Obor: 60300 6.3 Philosophy, Ethics and Religion
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• WWW: URL
• Organizační jednotka: Filozofická fakulta
• Klíčová slova česky: zen; dharma; praxe; meditace; učení; osvícení
• Klíčová slova anglicky: Zen; Dharma; practice; meditation; study; awakening

Anotace

Prednáška bude venovaná predstaveniu zenového učenia a foriem jeho adaptácie v Japonsku v stredovekom období. Súčasťou výkladu budú príbehy zenových majstrov a anekdoty, ktoré sú tradične spomínané pri výklade zenového učenia a jeho odkazu. Tieto výrazne kontextuálne špecifické príklady zo života zenových učiteľov majú svoj pôvod v Číne, japonskí mnísi však v originalite nijak nezaostávali za svojimi čínskymi majstrami a napodobňovali ich aj v tom, ako originálne dokázali interpretovať základné buddhistické myšlienky a podať ich v zenovom šate. Ku koncu prednášky bude tiež možné uviesť, ako sa zen adaptoval v západnom svete a nakoľko bola originalita zenu zachovaná aj v tak odlišnom kultúrnom prostredí, akým je anglo-americký svet.

Anotace česky

Přednáška bude věnována představení zenového učení a forem jeho adaptace v Japonsku ve středověkém období. Součástí výkladu budou i příběhy zenových mistrů a anekdoty, které jsou tradičně zmiňované při výkladu zenového učení a jeho odkazu. Tyto výrazně kontextuálně specifické příklady ze života zenových mistrů mají svůj původ v Číně, japonští mniši však v originalitě nijak nezaostávali za svými čínskými učiteli a napodobovali je i v tom, jak originálně dokázali interpretovat základní buddhistické myšlenky a podat je v zenovém šatu. Ke konci přednášky bude také možné uvést, jak se zen adaptoval v anglickém světe a nakolik byla originalita zenu zachována i v tak odlišném kulturním prostředí, jakým je anglo-americký svět.

Anotace anglicky

The lecture deals with an introduction into the teaching of Zen and its forms of adaptation in medieval Japan. Humorous anecdotes and popular sayings about Zen masters that have for centuries comprised the core of Zen teachings will also be a part of the lecture. We will look into these specific examples of “zen jokes“ from the lives of ancient masters, traditionally employed as a transmission method within the Zen schools, and the practical reality of their alleged humour.