Chronická pankreatitida diagnostikovaná po první atace akutní pankreatitidy

BOJKOVÁ, Martina, Petr DÍTĚ, Magdalena UVÍROVÁ, Nina DVOŘÁČKOVÁ, Bohuslav KIANIČKA, Tomáš KUPKA, Pavel SVOBODA, Pavel KLVAŇA a Arnošt MARTÍNEK. Chronická pankreatitida diagnostikovaná po první atace akutní pankreatitidy. Vnitřní lékařství. Praha: Česká lékařská společnost J.E. Purkyně, 2016, roč. 62, č. 2, s. 100-104. ISSN 0042-773X.

Základní údaje

• Originální název: Chronická pankreatitida diagnostikovaná po první atace akutní pankreatitidy
• Název anglicky: Chronic pancreatitis diagnosed after the first attack of acute pancreatitis
• Autoři: BOJKOVÁ, Martina (203 Česká republika), Petr DÍTĚ (203 Česká republika), Magdalena UVÍROVÁ (203 Česká republika), Nina DVOŘÁČKOVÁ (203 Česká republika), Bohuslav KIANIČKA (203 Česká republika, garant, domácí), Tomáš KUPKA (203 Česká republika), Pavel SVOBODA (203 Česká republika), Pavel KLVAŇA (203 Česká republika) a Arnošt MARTÍNEK (203 Česká republika).
• Vydání: Vnitřní lékařství, Praha, Česká lékařská společnost J.E. Purkyně, 2016, 0042-773X.

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Článek v odborném periodiku
• Obor: 30000 3. Medical and Health Sciences
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Kód RIV: RIV/00216224:14110/16:00089832
• Organizační jednotka: Lékařská fakulta
• Klíčová slova anglicky: acute pancreatitis; chronic pancreatitis; smoking; obesity; pancreatogenous diabetes mellitus
• Štítky: EL OK
• Příznaky: Mezinárodní význam, Recenzováno

Anotace

Úvod: Jedním z onemocnění, kteréje potenciálním rizikovým stavem pro vznik chronické pankreatitidy, je pankreatitida akutní. Materiál: Z celkového počtu 231 osob, které bylo sledovaných s diagnózou chronické pankreatitidy, 56 nemocných bylo iniciálné léčeno s akutní pankreatitidou (24,2 %). V intervalu 12-24 měsíců od prvé ataky akutní pankreatitidy jejich stav postupně progredoval do obrazu pankreatitidy chronické. Osoby zařazené do studie po 1. atace akutní pankreatitidy abstinovaly, během období jejich sledování nebyla recidiva akutní pankreatitidy prokázána. Výsledky: V etiologii akutní pankreatitidy převládal alkohol (55,3 %), biliární etiologie byl prokázána v 35,7 %. Dle revidované Atlantské klasifikace byla u 69,6 % nemocných stanovena pankreatitida těžká, ostatní nemocní splnili kritérium formy intermediární, nemocní s lehkou formou nebyli zařazeni. Závěr: Významnými přítomnými rizikovými faktory bylo kouření a obezita a u 18 %, resp. u 25,8 % nemocných byl zjištěn pankreatogenní diabetes mellitus. Přitom 88,1 % nemocných trpících akutní pankreatitidou byli kuřáci. Největší počet osob s chronickou pankreatitidou po atace pankreatitidy akutní byl v produktivním věku, tj. 25-50 let. Do chronické pankreatitidy nepřechází pouze akutní pankreatitida alkoholická, ale nalezli jsme tento přechod i u pankreatitidy biliární etiologie.

Anotace anglicky

Introduction: One of the diseases involving a potential risk of developing chronic pancreatitis is acute pancreatitis. Material: Of the overall number of 231 individuals followed with a diagnosis of chronic pancreatitis, 56 patients were initially treated for acute pancreatitis (24.2 %). Within an interval of 12- 24 months from the first attack of acute pancreatitis, their condition gradually progressed to reached the picture of chronic pancreatitis. The individuals included in the study abstained (from alcohol) following the first attack of acute pancreatitis and no relapse of acute pancreatitis was proven during the period of their monitoring. Results: The etiology of acute pancreatitis identified alcohol as the predominant cause (55.3 %), biliary etiology was proven in 35.7 %. According to the revised Atlanta classification, severe pancreatitis was established in 69.6 % of the patients, the others met the criterion for intermediate form, those with the light form were not included. Conclusion: Significant risk factors present among the patients were smoking, obesity and 18 %, resp. 25.8 % had pancreatogenous diabetes mellitus identified. 88.1 % of the patients with acute pancreatitis were smokers. The majority of individuals with chronic pancreatitis following an attack of acute pancreatitis were of a productive age from 25 to 50 years. It is not only acute alcoholic pancreatitis which evolves into chronic pancreatitis, we have also identified this transition for pancreatitis of biliary etiology.