Perceptivnost ključevych chudožestvennych obrazov v poezii jevropejskich i russkich simvolistov

KORYČÁNKOVÁ, Simona a Larisa KRJUKOVA. Perceptivnost ključevych chudožestvennych obrazov v poezii jevropejskich i russkich simvolistov. In Nikoleta Mertová. Hľadanie ekvivalentností VII. Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Prešoviensis. 1. vyd. Prešov: Filozofická fakulta prešovskej univerzity Prešov, 2015, s. 211-219. ISBN 978-80-555-1430-7.

Základní údaje

Originální název

Perceptivnost ključevych chudožestvennych obrazov v poezii jevropejskich i russkich simvolistov

Název anglicky

Perception of the key poetic images in the poetry of european and Russian symbolists

Autoři

KORYČÁNKOVÁ, Simona (203 Česká republika, garant, domácí) a Larisa KRJUKOVA (643 Rusko)

Vydání

1. vyd. Prešov, Hľadanie ekvivalentností VII. Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Prešoviensis, od s. 211-219, 9 s. 2015

Nakladatel

Filozofická fakulta prešovskej univerzity Prešov

---

Další údaje

Jazyk

ruština

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

60200 6.2 Languages and Literature

Stát vydavatele

Slovensko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Forma vydání

tištěná verze "print"

Kód RIV

RIV/00216224:14410/15:00090104

Organizační jednotka

Pedagogická fakulta

ISBN

978-80-555-1430-7

Klíčová slova anglicky

symbolism; perception; visual image; linguistic means of expression; author's worldview; poetic text

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno

---

Anotace

V originále

Vosprijatije javljajetsja odnoj iz charakteristik obrazov i simvolov, predstavlennych v rabotach jevropejskich i russkich simvolistov. Vnutrenneje sostojanije poeta, jego čuvstva i emocii, obraz mira i vosprijatija problemy bytija verbalizovany lingvističeskimi sredstvami s semantikoj čuvstvennogo vosprijatija. Perceptivnyje izobraženija pozvoljajut avtoru predstavit osnovnuju ideju poetičeskogo proizvedenija i otražajut jego videnije mira emocionalno i ekspressivno. V ramkach poetičeskogo teksta eti tradicionnyje obrazy i simvoly priobretajut individualnoje avtorskoje soderžanije.

Anglicky

Perception is one of the characteristics of the images and symbols presented in the works of European and Russian Symbolists. The internal state of the poet, his feelings and emotions, the image of the world and the perception of the problems of being are verbalized by linguistic means with the semantics of sensory perception. Perceptual images allows the author to present the basic idea of the poetic work and reflect his vision of the world emotionally and expressively. As part of the poetic text these traditional images and symbols acquire individual author´s content.