2017
D’un hapax au Robert : vingt ans de diffusion d’un néologisme identitaire pour les jeunes
FIÉVET, Anne-Caroline a Alena PODHORNÁ-POLICKÁZákladní údaje
Originální název
D’un hapax au Robert : vingt ans de diffusion d’un néologisme identitaire pour les jeunes
Název česky
Od hapaxu po Roberta : dvacet let šíření identitárního neologismu mezi mládeží
Název anglicky
From hapax to Robert : twenty years of diffusing of one identitary neologism between youth
Autoři
FIÉVET, Anne-Caroline (250 Francie) a Alena PODHORNÁ-POLICKÁ (203 Česká republika, garant, domácí)
Vydání
Murcia, La renovación léxica en las lenguas románicas. Proyectos y perspectivas, od s. 45-58, 14 s. Editum, 2017
Nakladatel
Universidad de Murcia
Další údaje
Jazyk
francouzština
Typ výsledku
Kapitola resp. kapitoly v odborné knize
Obor
60203 Linguistics
Stát vydavatele
Španělsko
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání
elektronická verze "online"
Kód RIV
RIV/00216224:14210/17:00095859
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
ISBN
978-84-16551-75-0
Klíčová slova česky
neologismus; slovník; uhnízďování; slang
Klíčová slova anglicky
neologism; dictionnary; lexicalization; slang
Štítky
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 17. 3. 2018 16:28, Mgr. Marie Skřivanová
V originále
Cet article tente de dresser un bilan de recherches que nous menons depuis 2006 sur la circulation du lexeme bol(l)os(-s/-se) via questionnaires, entretiens, relevés médiatiques et relevés dictionnairiques afin de proposer une modélisation possible de la vie d’un néologisme, du stade d’hapax, retrouvé de facon anachronique, jusqu’a son apparition dans les dictionnaires d’usage général, passant ainsi du stade d’un « mot identitaire » a celui de candidat a la dictionnairisation.
Česky
V příspěvku se snažíme shrnout výsledky dlouhodobého výzkumu šíření slova bol(l)os(-s/-se), které zkoumáme od roku 2006 pomocí dotazníků, rozhovorů, excerpce mediálních výskytů a slovníkového zaznamenávání. Tento příklad může sloužit jako model "života neologismu", od stádia hapaxu, ke kterému vede anachronické bádání, až po jeho zaznamenání do všeobecných slovníků, kdy opouští stádium "identitárního slova" pro mládež.
Anglicky
The paper aims to present main findings in circulation of a neologism bol(l)os(-s/-se) that we observe from 2006 throughout questionaries, interviews, occurrencies in medias and in dictionaries in order to propose a model of "neologism life". It begins as a hapax that could be found by anachronic researching, and ends as an entry in dictionary of general language, passing by a stage of "identitary word" for youth.
Návaznosti
| MUNI/A/1126/2016, interní kód MU |
|