2016
Staročeské nekrology a jejich význam pro poznání nejstaršího období češtiny
PLESKALOVÁ, JanaZákladní údaje
Originální název
Staročeské nekrology a jejich význam pro poznání nejstaršího období češtiny
Název anglicky
Old Czech obituaries and their significance for knowledge of the oldest period of Czech
Autoři
PLESKALOVÁ, Jana (203 Česká republika, garant, domácí)
Vydání
Brno, Přednášky a besedy ze XLIX. ročníku Letní školy slovanských (bohemistických) studií, od s. 175-184, 10 s. 2016
Nakladatel
Masarykova univerzita
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Obor
60200 6.2 Languages and Literature
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání
tištěná verze "print"
Kód RIV
RIV/00216224:14210/16:00090750
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
ISBN
978-80-210-8207-6
Klíčová slova česky
nekrolog; antroponyma; stará čeština
Klíčová slova anglicky
obituaries; anthroponyms; Old Czech
Štítky
Změněno: 4. 4. 2017 21:38, Mgr. Marie Skřivanová
V originále
Nejstarší staročeské nekrology, tj. záznamy jmen zemřelých členů nebo dobrodinců kláštera pořízené do kalendáře k jejich úmrtnímu dni nebo jeho výročí, patří k významným zdrojům nejstarších historicky doložených slov v podobě antroponym. Tato antroponyma podávají jedinečné svědectví o tehdejší češtině: o její grafice, částečně též o hláskosloví, morfologii včetně slovotvorby a syntaxi. Nejvýznamnější z nich je Nekrolog podlažický, který navíc ještě poskytuje důležité informace o pojmenovacích zvyklostech v neoficiálním prostředí: o typech neoficiálních pojmenování a užívané pojmenovací soustavě (v nekrolozích důsledně jednočlenné).
Anglicky
The oldest Czech obituaries, i.e. records of names of deceased members or donors of monasteries recorded in calendars on the day of their death or on its anniversaries, belong to significant sources of the oldest historically recorded words in the form of anthroponyms. These anthroponyms provide a unique source of information about Czech during the particular period: about its graphemics, partly also about its phonology, morphology - including word-formation – and syntax. The most significant source is Nekrolog podlažický (Obituary of Podlažice), which moreover provides important information about informal naming usage: about types of informal naming and about the naming system (one-element naming system as a rule in obituaries).
Návaznosti
MUNI/A/0863/2015, interní kód MU |
|