k 2016

History and present of the research on toritate in Japan

MATELA, Jiří

Základní údaje

Originální název

History and present of the research on toritate in Japan

Název česky

Historie a současnost výzkumu toritate v Japonsku

Autoři

Vydání

The 10th Annual Conference on Asian Studies: Connecting the Old with the New, 4. 11. 2016, Olomouc, 2016

Další údaje

Jazyk

angličtina

Typ výsledku

Prezentace na konferencích

Obor

60200 6.2 Languages and Literature

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14210/16:00091514

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

japonština; japonská lingvistika; vytýkání; částice

Klíčová slova anglicky

Japanese; Japanese linguistics; focus particles; particles

Štítky

Změněno: 21. 3. 2017 18:11, Mgr. Marie Skřivanová

Anotace

ORIG CZ

V originále

The purpose of this paper is twofold. First, it aims to introduce the concept of toritate in the Japanese linguistics with focus on the transition from “adverbial particles” (fukujoshi) within the framework of the National Language Studies (kokugogaku) to “toritate expressions” (toritate hyogen) within the framework of the Japanese Language Studies (nihongogaku). Second, it will introduce and report on an ongoing research project of the toritate phenomena from a crosslinguistic perspective. The project is organized by the Japanese National Institute for Japanese Language and Linguistics (NINJAL) and covers studies on various languages of the world.

Česky

Tento příspěvek má dvojí cíl. Nejprve představuje koncept "toritate" v japonské lingvistice se zaměřením na přechod od "příslovečných partikulí" (fukudžoši) v rámci tzv. studií o národním jazyce (kokugogaku) k "vytýkacím výrazům" (toritate hjógen) v rámci tzv. japonské lingvistiky (nihongogaku). Dále představuje probíhající výzkumný projekt o vytýkacích jevech z kontrastivně-lingvistické perspektivy. Projekt je organizován japonským Národním ústavem pro japonský jazyk a lingvistiku (NINJAL) a zahrnuje výzkum různých jazyků světa.

Přiložené soubory

Toritate_in_Japan.pptx
Požádat o autorskou verzi souboru