Další formáty:
BibTeX
LaTeX
RIS
@proceedings{1362151,
author = {Kubovčáková, Zuzana},
booktitle = {10. výroční česko-slovenská sinologická konference},
keywords = {Dogen; Shobogenzo; koan; sutras},
language = {sla},
title = {Dógenove texty a jeho užívanie jazyka},
url = {http://www.phil.muni.cz/wksc/home/Documents/cesko-slovenska%20konf_PROGRAM.pdf},
year = {2016}
}
TY - CONF
ID - 1362151
AU - Kubovčáková, Zuzana
PY - 2016
TI - Dógenove texty a jeho užívanie jazyka
KW - Dogen
KW - Shobogenzo
KW - koan
KW - sutras
UR - http://www.phil.muni.cz/wksc/home/Documents/cesko-slovenska%20konf_PROGRAM.pdf
N2 - Anotace Japonský zenový majster Eihei Dógen (1200—1253), zakladateľ zenovej školy Sótó, sa o.i. preslávil svojim 95-zväzkovým dielom Šóbó genzó, v preklade Pokladnica pravého oka dharmy. Šóbó genzó je jedno z najpôsobovejších diel japonskej stredovekej literatúry a miestnej buddhistickej literatúry vôbec, ktoré dokladá široký literárny záber jej autora. Dógen sa v ňom zameral hlavne na buddhistické učenie, ktoré predostieral svojmu spoločenstvu mníchov, ale neopomenul ani eseje zaoberajúce sa praktickým fungovaním kláštora a nariadenia pre svoju komunitu. Cieľom tohto príspevku bude pozrieť sa na Dógenove texty z pohľadu jeho užívania jazyka v Šóbó genzó: toto dielo bolo totiž – na svoju dobu neobvykle – napísané prevažne v japončine, avšak miestami Dógen vsúval čínske state a v niektorých japonských vetách naopak vynechával používanie znakov a spoľahol sa výlučne na písanie japonskej slabičnej abecedy kany. Na základe tohto prístupu pôsobí čítanie Šóbó genzó možno nejednotne, avšak zároveň prekvapivo a nepredvídateľne, ako podrobne ukáže tento príspevok.
ER -
KUBOVČÁKOVÁ, Zuzana. Dógenove texty a jeho užívanie jazyka. In \textit{10. výroční česko-slovenská sinologická konference}. 2016.
|
