Evakuace nemocnice - je někdo skutečně připraven?

URBÁNEK, Pavel, Antonín KOUKAL and Martin DOLEČEK. Evakuace nemocnice - je někdo skutečně připraven? (Evacuation of the hospital - is anybody really prepared?). Urgentní medicína. České Budějovice: Mediprax CB, 2015, vol. 18, No 4, p. 6-11. ISSN 1212-1924.

Basic information

Original name

Evakuace nemocnice - je někdo skutečně připraven?

Name (in English)

Evacuation of the hospital - is anybody really prepared?

Authors

URBÁNEK, Pavel (203 Czech Republic, belonging to the institution), Antonín KOUKAL (203 Czech Republic) and Martin DOLEČEK (203 Czech Republic, belonging to the institution)

Edition

Urgentní medicína, České Budějovice, Mediprax CB, 2015, 1212-1924

---

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

30000 3. Medical and Health Sciences

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

RIV identification code

RIV/00216224:14110/15:00092449

Organization unit

Faculty of Medicine

Keywords in English

evacuation; evacuation plan; Integrated Rescue System; contact place; crisis preparedness of health care system; crisis situation; Emergency Medical Service; health care facility

Tags

EL OK

Tags

Reviewed

---

Abstract

V originále

Krizová připravenost zdravotnictví je vnímána jako schopnost poskytovatelů zdravotnických služeb a zdravotnických zařízení poskytovat nezbytnou zdravotní péči obyvatelstvu za krizových stavů a za mimořádných událostí, a to v odpovídající kvalitě připravenými a odborně způsobilými pracovníky. Aby tomu tak bylo, musí každé zdravotnické zařízení zpracovat traumatologický plán, evakuační plán a další krizové scénáře, se kterými je nutné seznámit zaměstnance, nejlépe formou školení a následných praktických nácviků, kdy ověříme jejich proveditelnost a odhalíme nedostatky. Autoři se měli možnost seznámit s mnoha podobami evakuačních plánů zdravotnických zařízení a obávají se, že příprava na evakuaci je velice hrubě podceňována, evakuační plány mnohdy neproveditelné a především neověřené. Tento svůj názor v následujícím textu podrobněji rozebírají.

In English

Crisis preparedness of the health care system is defined as capability of health care facilities to provide necessary health cafe to inhabitants during crisis conditions and disasters. Theproviders must provide the care of the highest quality as it is possible and the providers must be trained and prepared for these situations. Every health care facility must have its own disaster plan, evacuation plan and other crisis scenarios and the employees must knows these plans. The best ways of education in this field are both theoretical education and practical training which can prove the feasibility of (he crisis plans and we can identify needs for improvement of the plans. The authors analysed many types of evacuation plans of hospitals in the Czech Republic and they consider most of them impracticable and not verified. The evacuation plans are discussed in the paper in details.