Betlemářství a jeho odraz v jazyce

MRÁZEK, Ondřej a Jarmila VOJTOVÁ. Betlemářství a jeho odraz v jazyce. In Konference 100 let Naší řeči, 9.–11. 1. 2017, Praha. 2017.

Základní údaje

• Originální název: Betlemářství a jeho odraz v jazyce
• Název anglicky: Making Christmas crib models : its reflection in language
• Autoři: MRÁZEK, Ondřej (203 Česká republika, domácí) a Jarmila VOJTOVÁ (203 Česká republika, garant, domácí).
• Vydání: Konference 100 let Naší řeči, 9.–11. 1. 2017, Praha, 2017.

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Prezentace na konferencích
• Obor: 60202 Specific languages
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Kód RIV: RIV/00216224:14210/17:00096056
• Organizační jednotka: Filozofická fakulta
• Klíčová slova česky: betlemářství; dialektologie; nářeční slovní zásoba
• Klíčová slova anglicky: making Christmas crib models; dialectology; dialectal vocabulary
• Štítky: rivok

Anotace

Cílem tohoto příspěvku je poskytnout představu o současném stavu jazyka používaného v betlemářství na českém území. Analyzovaná slovní zásoba vychází z výzkumu provedeného ve vybraných lokalitách v období od roku 2013 do roku 2016. Příspěvek je zaměřen na porovnání situace v konkrétních regionech, v nichž byl výzkum prováděn, a také na vývojové tendence jazyka současných tvůrců betlémů. Charakter zaznamenané slovní zásoby je ovlivněn různými faktory: prezentujeme její specifické rysy, významné aspekty vztahující se k etymologii, zastoupení jednotlivých sémantických rysů, rozdíly mezi respondenty z lokalit, kde byl výzkum prováděn apod. Pojednávané téma doposud nebylo systematicky zkoumáno.

Anotace anglicky

The aim of this contribution is to provide a picture of the present-day situation of language of Christmas crib model makers on the Czech territory. The analysed vocabulary is based on research carried out in selected locations between 2013 and 2016. The contribution is focused on the comparison of situation in the particular regions where the research was carried out and also on the developmental tendencies of language of contemporary Christmas crib model makers. All kinds of factors influencing character of the recorded vocabulary are dealt with: its specific features are presented, significant aspects relating to etymology as well as proportions of the individual semantic fields, differences among respondents from locations where the research was carried out etc. The topic dealt with has not been systematically investigated so far.

Návaznosti

• MUNI/A/0915/2016, interní kód MU: Název: Čeština v jednotě synchronie a diachronie - 2017

Investor: Masarykova univerzita, Čeština v jednotě synchronie a diachronie - 2017, DO R. 2020_Kategorie A - Specifický výzkum - Studentské výzkumné projekty