J 2016

Bývalá vojenská střelnice v lese Dráby u Vysokého Mýta – zanikající cenná lokalita bazifilních trávníků

ROLEČEK, Jan a Jakub ROLEČEK

Základní údaje

Originální název

Bývalá vojenská střelnice v lese Dráby u Vysokého Mýta – zanikající cenná lokalita bazifilních trávníků

Název česky

Bývalá vojenská střelnice v lese Dráby u Vysokého Mýta – zanikající cenná lokalita bazifilních trávníků

Název anglicky

Abandoned military shooting range in Dráby forest near Vysoké Mýto (Eastern Bohemia) – a vanishing valuable site of basophilous grasslands

Autoři

ROLEČEK, Jan (203 Česká republika, garant, domácí) a Jakub ROLEČEK (203 Česká republika)

Vydání

Východočeský sborník přírodovědný. Práce a studie. Východočeské muzeum, 2016, 1212-1460

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

10600 1.6 Biological sciences

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14310/16:00093581

Organizační jednotka

Přírodovědecká fakulta

Klíčová slova česky

Festuco-Brometea;floristika;fytogeografie;Molinion;ohrožené druhy;vegetace;vlhko-suché trávníky

Klíčová slova anglicky

endangered species;Festuco-Brometea;intermittently wet grasslands;Molinion;phytogeography;plant recording

Štítky

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 6. 3. 2018 13:35, doc. Mgr. Jan Roleček, Ph.D.

Anotace

V originále

Příspěvek přináší poznatky o flóře a vegetaci bývalé vojenské střelnice v lese Dráby u Vysokého Mýta. Na lokalitě byla nalezena třetí známá populace Taraxacum cognatum (sect. Palustria) v Čechách a několik dalších významných druhů minerálně bohatých vlhko-suchých stanovišť, mimo jiné Tetragonolobus maritimus, Centaurium pulchellum a Polygala amarella, z nichž některé zde dosahují východní hranice rozšíření v Čechách. Zdejší vegetace je mozaikou suchých a vlhko-suchých trávníků minerálně bohatých jílovitých substrátů, druhovým složením blízkých asociaci Potentillo reptantis-Caricetum flaccae. Tento vegetační typ je závislý na periodickém narušování a na lokalitě je ohrožen zarůstáním vysazenými borovicemi. Pro zachování nejcennějších druhů je třeba alespoň část lokality odlesnit a zavést zde vhodný management (pastva, sečení, narušování půdy).

Anglicky

We report on flora and vegetation of an abandoned military shooting range in Dráby forest near Vysoké Mýto, Eastern Bohemia. We found a new site of a critically endangered Taraxacum cognatum (sect. Palustria) and several other valuable species of base-rich intermittently wet sites such as Tetragonolobus maritimus, Centaurium pulchellum and Polygala amarella, some of which reach their eastern distributional limit in Bohemia here. The vegetation consists of a mosaic of basophilous dry grasslands (Festuco-Brometea class) and disturbed intermittently wet grasslands similar to Potentillo reptantis-Caricetum flaccae association. This vegetation type depends on periodical disturbance and is threatened here by succession following the Scotch pine planting. Removal of planted trees and regular management (grazing, mowing, soil disturbance) is needed to preserve the most valuable plant populations.