2016
Izobraženije gosudarstva v sovremennoj russkoj literature (T. Tolstaja i V. Sorokin)
ŠAUR, JosefZákladní údaje
Originální název
Izobraženije gosudarstva v sovremennoj russkoj literature (T. Tolstaja i V. Sorokin)
Název česky
Zobrazení státu v současné ruské literatuře (T. Tolstaja a V. Sorokin)
Název anglicky
Portrayals of Government in Modern Russian Literature (Tolstaya and Sorokin)
Autoři
ŠAUR, Josef (203 Česká republika, garant, domácí)
Vydání
Studia Slavica Savariensia, Szombathely, Berzsenyi Dániel Tanárképz5o Főiskola Szláv Filológiai Intézete, 2016, 1216-0016
Další údaje
Jazyk
ruština
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
Písemnictví, masmedia, audiovize
Stát vydavatele
Maďarsko
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Kód RIV
RIV/00216224:14210/16:00093588
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova česky
stát; literatura; Rusko; T. Tolstaja; V. Sorokin; antiutopie
Klíčová slova anglicky
government; literature; Russia; T. Tolstaya; V. Sorokin; dystopia
Štítky
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 10. 4. 2017 11:57, Mgr. Vendula Hromádková
V originále
Gosudarstvo igralo (i igrajet do sich por) očeň važnuju roľ v russkom kuľturnom soznanii. Odna iz pričin vmešateľstva gosudarstva v raznyje sfery obščestvennoj žizni svjazana s jego isključiteľnym vlastnym položenijem. Russkaja literatura jego i voschvaljala, i šaržirovala. Nedostatki i negativnyje čerty rossijskoj gosudarstvennosti giperbolizirovanno i v forme antiutopii otražajut v svoich proizvedenijach Taťjana Tolstaja (Kys‘) i Vladimir Sorokin (Deň opričinika. Odnako eti romany – ne prosto vymyšlennaja antiutopičeskaja vizija izvraščennogo totalitarnogo buduščego; oni ischoďat iz istoričeskogo opyta Rossii.
Česky
Stát sehrával a dosud sehrává v ruském prostředí důležitou roli. Jedna z příčin pronikání vlivu státu do různých sfér společenského života souvisela s jeho výhradní mocenskou pozicí. Ta byla v ruské literatuře oslavována, ale také karikována. Nedostatky a negativní rysy ruské státnosti s nadsázkou a ve formě antiutopie zachycují ve svých dílech Taťjana Tolstaja (Kys') a Vladimir Sorokin (Den opričníka). Jejich díla však nejsou pouhou smyšlenou antiutopickou vizí zvrácené totalitární budoucnosti, ale vycházejí z ruské historické zkušenosti.
Anglicky
The government has always played an important role in the Russian society. One of the reasons why its influence was felt in different areas of social life was its exclusive position of power, which has been both celebrated and condemned in Russian literature. The shortcomings and negative features of the Russian government have also been portrayed in the hyperbolic and dystopian narratives of The Slynx by Tatyana Tolstaya and Day of the Oprichnik by Vladimir Sorokin. However, far from being only imaginary dystopian visions of a perverse totalitarian future, these works are rooted in the Russian historical experience.
Návaznosti
MUNI/M/0921/2015, interní kód MU |
|