J 2017

Klíšťová encefalitida – choroba s variabilní závažností

PÝCHOVÁ, Martina, Petr HUSA, Lenka FAŠANEKOVÁ, Radana PAŘÍZKOVÁ, Michaela FREIBERGEROVÁ et. al.

Základní údaje

Originální název

Klíšťová encefalitida – choroba s variabilní závažností

Název česky

Klíšťová encefalitida – choroba s variabilní závažností

Název anglicky

Tick-borne encephalitis – a disease with variable outcome

Autoři

PÝCHOVÁ, Martina (203 Česká republika, garant, domácí), Petr HUSA (203 Česká republika, domácí), Lenka FAŠANEKOVÁ (703 Slovensko, domácí), Radana PAŘÍZKOVÁ (203 Česká republika, domácí), Michaela FREIBERGEROVÁ (203 Česká republika) a Martin SLEZÁK (203 Česká republika, domácí)

Vydání

Interní medicína pro praxi, Olomouc, Solen, 2017, 1212-7299

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30300 3.3 Health sciences

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14110/17:00096589

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

Klíčová slova česky

klíšťová encefalitida; komplikace; následky; prevence

Klíčová slova anglicky

tick-borne encephalitis; complications; consequences; prevention

Štítky

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 22. 3. 2018 16:02, Soňa Böhmová

Anotace

ORIG EN

V originále

Mezi celosvětově významné přenašeče infekčních nemocí patří klíště. Jednou z chorob přenášených klíšťaty je klíšťová encefalitida. Z epidemiologického hlediska patří Česká republika mezi země s nejvyšší incidencí tohoto onemocnění. Klinický průběh a závažnost choroby je variabilní – od asymptomatických či abortivních forem, po klasické projevy postižení nervové soustavy (meningitida, encefalitida, memingoencefalomyelitida) až po úmrtí. Riziko vzniku komplikací narůstá s věkem a následky nemoci mohou být i trvalé (postencefalitický syndrom, paretické komplikace). Kauzální terapie této infekce není stále dostupná, a tak jedinou možností je preexpoziční vakcinace.

Anglicky

A tick is one of the most important vectors of infectious diseases worldwide. Tick-borne encephalitis (TBE) is one of them. The Czech Republic belongs among countries with the highest occurrence of the disease. Clinical presentation and relevance are variable – from asymptomatic or abortive forms to classical neurological manifestation such as meningitis, encephalitis, meningoencephalomyelitis even death. Complications are more often seen in elderly people and consequences of the disease (post-encephalitic syndrome, palsies) can be permanent. Specific treatment still does not exist and vaccination is the only effective protection against TBE.