2017
Manželství, rodina a individualismus
KAŠPAROVÁ, IrenaZákladní údaje
Originální název
Manželství, rodina a individualismus
Název česky
Manželství, rodina a individualismus
Název anglicky
Marriage, family and individualism
Autoři
KAŠPAROVÁ, Irena (203 Česká republika, garant, domácí)
Vydání
Europe Direct Brno - uvedení filmu Sonita, 2017
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Vyžádané přednášky
Obor
50404 Antropology, ethnology
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Kód RIV
RIV/00216224:14230/17:00096796
Organizační jednotka
Fakulta sociálních studií
Klíčová slova česky
manželství; rodina; individualismus; sociální antropologie; láska; zamilovanost; dohodnuté sňatky
Klíčová slova anglicky
marriage; family; individualism; social anthropology; love; falling in love; arranged marriages
Štítky
Změněno: 14. 3. 2018 16:24, Mgr. Blanka Farkašová
V originále
S příchodem lidí z jiných kultur do naší vlasti pronikají do našeho povědomí i jiné kulturní zvyky a tradice. Některé se jeví jako zajímavé, zábavné, jiné pak jako kontroverzní a pro nás málo pochopitelné či dokonce neakceptovatelné. Jedním z takových jevů je i dohodnuté manželství, kde hlavními aktéry nejsou tradičně ženich a nevěsta, ale jejich původní rodiny a především jejich rodiče. Evropan jen těžko chápe, jak mohu svůj život spojit s někým, koho často ani neznám. Pro mnohé je navíc těžko přijatelné, že žena má v tomto svazku nižní postavení a bývá znevýhodňována v návaznosti na vlastnictví majetku, práva na děti či v podřízenosti manželovi a jeho rodině. Přednáška představí odlišný étos a kosmologii, ze kterých tyto dvě tradice – totiž dohodnuté manželství a manželství postavené na svobodné vůli partnerů – vychází a jaké má souvislosti s vnímáním lásky, podstaty partnerství, rodiny a individualismu.
Anglicky
Migrants and people from other cultures who are coming into our homeland now ever so more often are naturally bringing with them their culture and traditions. Part of it seems interesting and enjoyable, others may be controversial, difficult for us to understand or even unacceptable. This is often true about the idea of an arranged marriage, where the main protagonists are not the bride and groom but their native families and especially their parents. For a European it is difficult to image that my life should be tied with someone I have never seen, whom I do not know. For many, it is even more difficult to accept that a woman in such a relationship is or should be subordinated to a man in many ways, be it material ownership, difference in lineage of her children or responsibility to husband´s family and mother. The lecture will introduce a different ethos and cosmology which gives life to these two different traditions of partnership – the arranged marriage and free will marriage. It will show, how ethnos and cosmology influence our views about love, partnership, family and individuality.