2017
Neviditelný most. Milada Blekastadová 1917-2003
STEHLÍKOVÁ, Karolína, Vladimír URBÁNEK a Eva SPIRAZákladní údaje
Originální název
Neviditelný most. Milada Blekastadová 1917-2003
Název anglicky
The Invisible Bridge. Milada Blekastad 1917-2003
Autoři
STEHLÍKOVÁ, Karolína (203 Česká republika, garant, domácí), Vladimír URBÁNEK (203 Česká republika) a Eva SPIRA (203 Česká republika)
Vydání
2017
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Uspořádání (zogranizování) výstavy (s/bez krit. katal.)
Obor
60401 Arts, Art history
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Kód RIV
RIV/00216224:14210/17:00098699
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova česky
Milada Blekastadová
Klíčová slova anglicky
Milada Blekastadová
Štítky
Příznaky
Mezinárodní význam
Změněno: 13. 8. 2020 12:28, Mgr. Karolína Stehlíková, Ph.D.
V originále
Česko-anglická výstava Neviditelný most. Milada Blekastadová 1917–2003 si klade za cíl připomenout české a norské veřejnosti zásluhy Milady Blekastadové o recepci české literatury v Norsku, její dlouholetou překladatelskou a publikační činnost a její roli podporovatelky českého literárního disentu během čtyřiceti let totality v Československu. Zároveň chce výstava širší veřejnosti představit i vědecké dílo Milady Blekastadové, zejména její zásadní přínos na poli bádání o J. A. Komenském a její spolupráci s významnými osobnostmi české i mezinárodní vědy (mimo jiné s Janem Patočkou, Julií Novákovou, Antonínem Škarkou, Klausem Schallerem, Dmytrem Čyževským). Opomenuty nezůstanou ani další aspekty jejího neúnavného kulturního a akademického působení. Výstava zahrnuje bohatý fotografický materiál z pozůstalosti Milady Blekastadové, včetně ukázek z korespondence.
Anglicky
The aim of the Czech-English exhibiton The Invisible Bridge. Milada Blekastad 1917-2003 is to remind Czech and Norwegian public of the outstanding personality of Milada Blekastad, her reception of Czech literature in Norway, her longstanding translation and publishing activity and her role of Czech disent supporter during the fourty years of totalitarian regime. The exhibition includes rich picture material based on Milada Blekastad's papers including display of her correspondance.
Návaznosti
| MUNI/A/1049/2016, interní kód MU |
|