Zobrazení státu v současné ruské literatuře (T. Tolstaja a V. Sorokin)

ŠAUR, Josef. Zobrazení státu v současné ruské literatuře (T. Tolstaja a V. Sorokin) (Portrayals of Government in Modern Russian Literature (Tolstaya and Sorokin)). In Ivo Pospíšil, Miloš Zelenka, Lenka Paučová. Kontexty literární vědy VII. 1. vyd. Brno: Tribun EU, 2017, p. 167-175. ISBN 978-80-263-1304-5.

Basic information

• Original name: Zobrazení státu v současné ruské literatuře (T. Tolstaja a V. Sorokin)
• Name (in English): Portrayals of Government in Modern Russian Literature (Tolstaya and Sorokin)
• Authors: ŠAUR, Josef.
• Edition: 1. vyd. Brno, Kontexty literární vědy VII, p. 167-175, 9 pp. 2017.
• Publisher: Tribun EU

Other information

• Original language: Czech
• Type of outcome: Proceedings paper
• Field of Study: Literature, mass media, audio-visual activities
• Country of publisher: Czech Republic
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• Publication form: printed version "print"
• Organization unit: Faculty of Arts
• ISBN: 978-80-263-1304-5
• Keywords (in Czech): stát; literatura; Rusko; T. Tolstá; V. Sorokin; antiutopie
• Keywords in English: government; literature; Russia; T. Tolstaya; V. Sorokin; dystopia
• Tags: Reviewed

Abstract

Stát sehrával a dosud sehrává v ruském prostředí důležitou roli. Jedna z příčin pronikání vlivu státu do různých sfér společenského života souvisela s jeho výhradní mocenskou pozicí. Ta byla v ruské literatuře oslavována, ale také karikována. Nedostatky a negativní rysy ruské státnosti s nadsázkou a ve formě antiutopie zachycují ve svých dílech Taťjana Tolstaja (The Slynx) a Vladimir Sorokin (Day of the Oprichnik). Jejich díla však nejsou pouhou smyšlenou antiutopickou vizí zvrácené totalitární budoucnosti, ale vycházejí z ruské historické zkušenosti. Budoucí totalitární ruský stát tak v jejich pojetí nese prvky středověkého moskevského carství, sovětského svazu i Jelcinova a Putinova Ruska. Tolstá i Sorokin naplňují slova ruského filozofa 19. století P. J. Čaadajeva a zdůrazňují barbarský charakter ruské státnosti, jejíž obraz dále doplňují o absenci demokracie a co více, oba romány nekončí vítězstvím „dobra“, ale naopak vyúsťují v potvrzení autoritativní a despotické tradice.

Abstract (in English)

The government has always played an important role in the Russian society. One of the reasons why its influence was felt in different areas of social life was its exclusive position of power, which has been both celebrated and condemned in Russian literature. The shortcomings and negative features of the Russian government have also been portrayed in the hyperbolic and dystopian narratives of The Slynx by Tatyana Tolstaya and Day of the Oprichnik by Vladimir Sorokin. However, far from being only imaginary dystopian visions of a perverse totalitarian future, these works are rooted in the Russian historical experience. Their fictional future Russian totalitarian state features elements of the medieval tsardom of Muscovy and the USSR as well as Jelcin’s and Putin’s Russia. Both Tolstaya and Sorokin fulfil the words of the Russian 19th-century philosopher Pyotr Y. Chaadaev, stressing the barbaric nature of the Russian government and the absence of democracy in their portrayals. Moreover, there is no ultimate “victory of good” in either novel; both end with a confirmation of the authoritative and despotic tradition.