J 2017

Smíšený adenoneuroendokrinní karcinom (MANEC) gastroinfestinálního traktu

ŠEFR, Roman, L. NĚMEC, P. FABIAN a Lukáš FIALA

Základní údaje

Originální název

Smíšený adenoneuroendokrinní karcinom (MANEC) gastroinfestinálního traktu

Název anglicky

Mixed adenoneuroendocrine carcinoma (MANEC) of the gastrointestinal tract

Autoři

ŠEFR, Roman (203 Česká republika, garant, domácí), L. NĚMEC (203 Česká republika), P. FABIAN (203 Česká republika) a Lukáš FIALA (203 Česká republika, domácí)

Vydání

Rozhledy v chirurgii, Praha, Chirurgie-Servis, 2017, 0035-9351

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30200 3.2 Clinical medicine

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Kód RIV

RIV/00216224:14110/17:00098903

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

Klíčová slova česky

smíšený adenoneuroendokrinní karcinom; MANEC; karcinom žaludku; karcinom appendixu

Klíčová slova anglicky

mixed adenoneuroendocrine carcinoma; MANEC; gastric cancer; appendiceal cancer

Štítky

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 13. 5. 2020 14:38, Mgr. Tereza Miškechová

Anotace

V originále

Smíšený adenoneuroendokrinní karcinom (MANEC) gastrointestinálního traktu je vzácným nádorem tvořeným adenokarcinomem a neuroendo- krinním karcinomem. Recentně byl definován Světovou zdravotnickou organizací v roce 2010. Může se vyskytovat v různých úrovních zažívacího traktu od jícnu přes žaludek, tračníkažpo appendix. Biologické chování MANEC je špatně předvídatelné a prognóza zejména u pokročilých případů nepříznivá. Nebezpečí onemocnění také spočívá v možnosti imitace„prostého" karcinomu. Ve světové literatuře je referováno řádově o desítkách případů, nejčastěji ve formě kazuistik. První kazuistika pojednává o 47letém muži s dyspepsií, u něhož byl primárně diagnostikován adenokarcinom žaludku. Ve druhém případě šlo o in- cidentální nález MANEC v appendixu69leté nemocné po operaci pro gynekologickou malignitu. U obou pacientů bylo onemocnění lokalizováno a podstoupili radikální chirurgický výkon. Léčba MANEC není dosud standardizována, ale je doporučován agresivní léčebný postup. Pacienti mohou profitovat z multimodálníprotinádoravé léčby.

Anglicky

Mixed adenoneuroendocrine carcinoma (MANEC) is a rare tumour of the gastrointestinal tract composed of adenocarcinoma and neuroendocrine carcinoma.This pathologic diagnosis was recently defined by the WHO in 2010.The tumour may appear in various levels of the digestive tract including the oesophagus, stomach, colon and appendix. Biological behaviour of MANEC seems to be quite unpredictable and the prognosis uncertain. The disease may also mimic "simple" carcinoma. Only several tens of cases have been reported so far. Our first case was diagnosed as gastric adenocarcinoma mimicking early gastric cancer in a 47 years old male. The second case was diagnosed incidentally in the appendix of a 69 years old female after operation for gynaecologic cancer. The disease was localised in both patients; the patients underwent radical surgical resections. Treatment options have not been standardised yet, but aggressive therapeutic measures are recommended. The patients may benefit from multi-modal anticancer therapy.