D 2017

Zentrum und Peripherie in der deutschsprachigen Literatur im Vergleich mit der tschechischen Literatur. Korpuserstellung und Korpusanalyse

VYMEROVÁ, Zdeňka

Základní údaje

Originální název

Zentrum und Peripherie in der deutschsprachigen Literatur im Vergleich mit der tschechischen Literatur. Korpuserstellung und Korpusanalyse

Název anglicky

Center and Periphery in German-Language Literature in Comparison with Czech Literature. Corpus Creation and Corpus Analysis

Autoři

VYMEROVÁ, Zdeňka (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

Opava, Zentrum und Peripherie. Aus sprachwissenschaftlicher Sicht, od s. 177-185, 9 s. 2017

Nakladatel

Slezská univerzita v Opavě

Další údaje

Jazyk

němčina

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

60202 Specific languages

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Forma vydání

tištěná verze "print"

Kód RIV

RIV/00216224:14210/17:00099689

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

ISBN

978-80-7510-248-5

Klíčová slova česky

slovosled; němčina; čeština; literární texty

Klíčová slova anglicky

Word Order; German; Czech; Literature

Štítky

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 15. 5. 2018 16:53, Mgr. Marie Skřivanová

Anotace

V originále

Im vorliegenden Beitrag werden die Möglichkeiten zur vergleichenden Untersuchung der Wortstellungsmuster im Deutschen und Tschechischen untersucht. Insbesondere wird auf die Probleme der Identifizierung und Erfassung von repräsentativen sprachlichen Daten (literarische Texte einschließlich Übersetzungen) eingegangen.

Anglicky

This paper thematizes the possibilities for comparative study of word order patterns in German and Czech. In particular, the problems of identifying and collecting representative linguistic data (literary texts including translations) are addressed.