Caboverdianidade em O Escravo de José Evaristo D'Almeida

KUČEROVÁ, Kateřina. Caboverdianidade em O Escravo de José Evaristo D'Almeida. In Wittenberg Conference of the Doctoral Schools of Brno, Halle, Szeged. 2018.

Základní údaje

Originální název

Caboverdianidade em O Escravo de José Evaristo D'Almeida

Název česky

Kapverdská identita v O Escravo od Josého Evarista D'Almeidy

Název anglicky

Cape Verdean identity in O Escravo by José Evaristo D'Almeida

Autoři

KUČEROVÁ, Kateřina

Vydání

Wittenberg Conference of the Doctoral Schools of Brno, Halle, Szeged, 2018

---

Další údaje

Jazyk

portugalština

Typ výsledku

Prezentace na konferencích

Obor

60204 General literature studies

Stát vydavatele

Rakousko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

kapverdská literatura; O Escravo; identita; romatismus; José Evaristo D'Almeida

Klíčová slova anglicky

Cape Verdean literature; O Escravo; identity; romatism; José Evaristo D'Almeida

Štítky

kontrola_RIV

---

Anotace

V originále

O Romance O Escravo do escritor português José Evaristo d'Almeida foi publicado no ano de 1856 quando o arquipélago caboverdiano fazia parte do Império português. O Escravo é o primeiro romance com a tematica caboverdiana e também é o primeiro livro escrito em português cujo héroi é um personagem negro, ainda por cima, o personagem principal deste livro é um escravo negro cuja moralidade supera a dos colônos europeus. José Evaristo d'Almeida descreveu no seu romance o ambiente caboverdiano com todas as suas carateristicas saindo da ótica europea colonialista, apreciando o povo mestico do arquipélago e dando a voz aos personagens não-brancas. Esta obra com traços românticos, tal como realistas, é a primeira ficção em que começa com a dicussão do problema que os sucessores literários de José Evaristo d'Almeida do século XX tentarão resolver – quem é um homem caboverdiano e aonde pertence.

Anglicky

A Novel O Escravo by the Portuguese writer José Evaristo d'Almeida was published in the year of 1856 when the Cape Verdean archipelago was part of the Portuguese Empire. O Escravo is the first novel with the Cape Verdean theme and it is also the first book written by Portuguese author whose hero is a black character, and on top of that, the main character of this book is a black slave whose morality surpasses morality of the European colonists. José Evaristo d'Almeida described in his novel the Cape Verdean environment with all its characteristics, he did not use the European colonialist perspective, appreciating the archipelago's mestic people and giving voice to the non-white characters. This work with romantic and realistic traits is the first fiction that begins with the dicussion of the problem that José Evaristo d'Almeida's literary successors of the twentieth century will try to solve - who is a Cape Verdean man and where he belongs.