J 2018

Intercultural and interdisciplinary variation in the use of epistemic lexical verbs in linguistics and economics research articles

DONTCHEVA-NAVRÁTILOVÁ, Olga

Základní údaje

Originální název

Intercultural and interdisciplinary variation in the use of epistemic lexical verbs in linguistics and economics research articles

Autoři

DONTCHEVA-NAVRÁTILOVÁ, Olga (100 Bulharsko, garant, domácí)

Vydání

Linguistica Pragensia, Praha, Univerzita Karlova, 2018, 0862-8432

Další údaje

Jazyk

angličtina

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

60203 Linguistics

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Impakt faktor

Impact factor: 0.071 v roce 2012

Kód RIV

RIV/00216224:14410/18:00101332

Organizační jednotka

Pedagogická fakulta

UT WoS

000445549500002

Klíčová slova anglicky

epistemic lexical verbs; persuasion; intercultural variation; disciplinary variation; research articles

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 8. 2. 2019 16:38, Dana Nesnídalová

Anotace

V originále

This paper explores rhetorical variation in academic discourse focusing on the choice and use of epistemic lexical verbs in linguistics and economics research articles written in English by Anglophone and Czech scholars. Drawing on Hyland’s (1998a) taxonomy of epistemic lexical verbs, the contrastive analysis combines quantitative and qualitative methods to consider how rhetorical variation is affected by the culture of the discipline and the culture of the writer. The investigation is carried out on a specialised corpus comprising 48 research articles (12 per discipline and cultural background) published in international and national (Czech) academic journals. Apart from establishing the frequency of occurrence of judgement and evidential epistemic lexical verbs, the analysis considers the immediate co-text of the target items and the distribution of different types of epistemic lexical verbs across the rhetorical sections of research articles. The results of the investigation indicate that while the lower frequency of use of epistemic lexical verbs in research articles by Czech writers is due to intercultural variation, the preferences towards the use of specific types of epistemic lexical verbs, the clusters they form, and their distribution across the rhetorical sections of research articles seem to reflect both cultural and disciplinary considerations. These findings suggest that culture and discipline seem to govern different aspects of rhetorical choices in academic discourse.

Návaznosti

GA17-16195S, projekt VaV
Název: Persvaze v anglickém a českém specializovaném diskurzu
Investor: Grantová agentura ČR, Persvaze v anglickém a českém specializovaném diskurzu