Percepce jedince a problematika společnosti na pozadí dějinných událostí v ruském a bulharském prostředí (na příkladu děl B. Okudžavy a I. Vazova)

SEMRÁDOVÁ, Magdaléna. Percepce jedince a problematika společnosti na pozadí dějinných událostí v ruském a bulharském prostředí (na příkladu děl B. Okudžavy a I. Vazova) (Perception of an Invidivual and Problems of Society Based on the Background of Historical Events in a Russian and Bulgarian Enviroment (from the Exemple of Works by Bulat Okudzhava and Ivan Vazov)). In Paučová, Lenka; Šaur, Josef. Mladá slavistika III. Slavistika mezi generacemi. první. Brno: Masarykova univerzita, 2018, p. 133-143. ISBN 978-80-210-9095-8.

Basic information

• Original name: Percepce jedince a problematika společnosti na pozadí dějinných událostí v ruském a bulharském prostředí (na příkladu děl B. Okudžavy a I. Vazova)
• Name (in English): Perception of an Invidivual and Problems of Society Based on the Background of Historical Events in a Russian and Bulgarian Enviroment (from the Exemple of Works by Bulat Okudzhava and Ivan Vazov)
• Authors: SEMRÁDOVÁ, Magdaléna (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution).
• Edition: první. Brno, Mladá slavistika III. Slavistika mezi generacemi, p. 133-143, 11 pp. 2018.
• Publisher: Masarykova univerzita

Other information

• Original language: Czech
• Type of outcome: Proceedings paper
• Field of Study: 60205 Literary theory
• Country of publisher: Czech Republic
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• Publication form: printed version "print"
• RIV identification code: RIV/00216224:14210/18:00105112
• Organization unit: Faculty of Arts
• ISBN: 978-80-210-9095-8
• Keywords in English: Slavonic literature; psychologization of human; historical novel; realistic novel; conception of the author; perception of society
• Tags: RIV - zkontrolováno, rivok
• Tags: International impact, Reviewed

Abstract

Předmětem tohoto výzkumu je koncepce člověka a společnosti ve druhé polovině 19. století v prostředí ruské a bulharské literatury. Materiálem je historický román Bulata Okudžavy Nebohý Avrosimov a realistický román Pod jařmem Ivana Vazova. Oba texty obsahují specifické rysy způsobené odlišným prostředím a vlivy, které se významně podílely na povaze zvolených děl. Podstatou výzkumu je reflexe společnosti a jejích změn pohledem vypravěče, potažmo autora, prostřednictvím literárněvědných a sociologických metod a rovněž komparativní analýzy. Parciální součástí je kontinuita díla a autora, která ve stati tvoří jeden z ústředních pilířů. Dospěli jsme k závěru, že historiosofický prvek plní v dílech podstatnou funkci; je třeba připomínat si významné historické události a sledovat pohyb společnosti i vlivy, které do značné míry ovlivňují život člověka. Literatura, jakožto významná součást umění a kultury, se výrazně podílí na formování jedince a prostřednictvím své tvorby reflektuje stav společnosti a varuje budoucí pokolení před možnými problémy. Tímto jsme tedy také potvrdili, že literatura plní funkci edukativní i výchovnou, k čemuž značně přispívá samotný autor.

Abstract (in English)

The subject of this research is the concept of man and society in the second half of the 19th century in the context of Russian and Bulgarian literature. The research was carried out using a historical novel by Bulat Okudzhava called “Poor Avrosimov” and a realistic novel by Ivan Vazov titled “Under the Yoke”. Both texts contain specific features caused by different environments and influences which significantly contributed to the nature of the chosen works. The basis of the research is the reflection of the society and its changes by the narrator’s view through literary-scientific and sociological methods aswell as comparative analysis. Continuity of both the work and the author forms one of the central pillars in the work. Further, we came to the conclusion that the historiosophical element fulfils an essential function in the works; it is necessary to remember significant historical events and to observe the movement of society as well as influences that affect the life of man. This way, we confirmed that literature fulfils its educational function, which the author greatly contributes to himself.

Links

• MUNI/A/0956/2017, interní kód MU: Name: Slavistika mezi generacemi: doktorská dílna

Investor: Masaryk University, Category A