Další formáty:
BibTeX
LaTeX
RIS
@proceedings{1482645, author = {Štěpánek, Václav}, booktitle = {Veliki rat 1914-1918. U memoarima i ratnim dnevnicima. Naučni skup sa medjunarodnim učešćem. 12. 10. 2018, Narodni muzej Niš. Niš, Srbsko}, keywords = {Great War; Czech-Serbian relations; war diaries}, language = {srp}, title = {Na strani monarhije sa simpatijama prema "srpskom neprijatelju". O čemu još govore ratni dnevnici}, year = {2018} }
TY - CONF ID - 1482645 AU - Štěpánek, Václav PY - 2018 TI - Na strani monarhije sa simpatijama prema "srpskom neprijatelju". O čemu još govore ratni dnevnici KW - Great War KW - Czech-Serbian relations KW - war diaries N2 - Memoari učesnika u Prvom svetskom ratu, a posebno onih u raznim četama čehoslovačkih legija, objavljivani su nakon Prvog svetskog rata veoma često. Nije se ali sačuvalo mnogo originalnih ratnih dnevika stvaranih direktno u rovovima ili tokom pohoda. Posebno ne onih čiji su autori tokom celog rata ostali „verni caru“, mada su o svrsishodnosti ratovanja imali svoje mišljenje. Ratni dnevnik natporučnika 20. brdske brigade XIX korpusa austrougarske vojske Hineka Doležala predstavlja u tom smislu izuzetno svedočanstvo, jer se zasniva isključivo na fotografskoj dokumentaciji i u tom pogledu je jedinstven. Autor koji je delovao u štabu brigade imao je tokom operacija na balkanskom frontu mogucnost fotografisanja i razvijanja fotografija. Tako njegov dnevnik predstavlja detaljnu dokumentaciju ratnih pohoda koji su za brigadu počeli u zimskim mesecima 1914. godine u Bosni, 1915. nastavljeni prema Srbiji, a naredne godine dalje ka Crnoj Gori, Albaniji i Makedoniji, odakle se nakon proboja Solunskog fronta 1918. brigada povukla nazad u Monarhiju koja je bila pred raspadom. Iako je Doležal bio pripadnik austrijske vojske, u propratnom tekstu fotografija očito je njegovo češko poreklo i simpatije prema „srpskom i crnogorskom neprijatelju“. Autor je u dnevniku sakupljao ne samo svoje, vec je i kupovao fotografije mesta u kojima je u tom trenutku boravio u službi. Tako je u dnevnik uvrstio takođe fotografije srpske i crnogorske vladarske porodice, osvrtao se na njihovu sudbinu, kao i na život običnih srpskih i crnogorskih (ali i albanskih i makedonskih) seljaka. Iz fotografija srpskih i crnogorskih zarobljenika, kao i iz propratnog teksta, vide se njegove simpatije prema „poraženom neprijatelju“. Autor je takođe birao smeštaj u srpskim porodicama koje je svojim autoritetom bio u mogucnosti da štiti. Celokupan dnevnik tako predstavlja ne samo svedočanstvo ratnih operacija, ali i važan etnografski izvor i dokument mišlenja češkog oficira u austrougarskoj vojsci. ER -
ŠTĚPÁNEK, Václav. Na strani monarhije sa simpatijama prema ''srpskom neprijatelju''. O čemu još govore ratni dnevnici. In \textit{Veliki rat 1914-1918. U memoarima i ratnim dnevnicima. Naučni skup sa medjunarodnim učeš\'cem. 12. 10. 2018, Narodni muzej Niš. Niš, Srbsko}. 2018.
|