2018
Lust und Spiel auf dem Hintergrund der politischen Ereignisse in Brünner Periodikum Deutsches Blatt
NEUŽIL, MilanZákladní údaje
Originální název
Lust und Spiel auf dem Hintergrund der politischen Ereignisse in Brünner Periodikum Deutsches Blatt
Název česky
Zábava a hra na pozadí politických událostí brněnského periodika Deutsches Blatt
Název anglicky
Joy and fun in background of political events in Brno's periodical Deutsches Blatt
Autoři
NEUŽIL, Milan (203 Česká republika, garant, domácí)
Vydání
Experimentierräume : Herausforderungen und Tendenzen, 23.5.2018-25.5.2018, Plzeň, 2018
Další údaje
Jazyk
němčina
Typ výsledku
Prezentace na konferencích
Obor
60204 General literature studies
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Kód RIV
RIV/00216224:14210/18:00105306
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova anglicky
Der Treue Eckart; satire; Wippchen; Wippchenmeier; German-Bohemian; Kumrowitz; Brno; 1887; report;
Štítky
Změněno: 19. 3. 2019 14:00, Mgr. Igor Hlaváč
V originále
Um seine deutschtümelnden Leser zu unterhalten, verwendete Der Treue Eckart, das in Brünn in Jahren 1884 – 1887 erscheinende Periodikum, verschiedene Textsorten. Nicht nur die ernsthaften, wie Leitartikel, Bericht oder politisches Kommentar, sondern auch eine mit milder Satire verfasste Korrespondenz mit einem Autor von Leserbriefen, sind auf den Seiten des Periodikums zu finden. Untersucht werden die Tschechen-Stereotypen in dem national geprägten Blatt, insbesondere am Beispiel der Satire Wippchenmeier aus Kumrowitz.
Česky
K dennímu zpravodajství, politickým zprávám a komentářům v německy psaném nacionálním periodiku vycházejícím v letech 1884 - 1887 v Brně pod názvem Der Treue Eckart patří také příspěvky vykazující známky jisté satiry a humoru. Jedním takovým příspěvkem je Wippchenmeier aus Kumrowitz, který navazuje na satiru berlínského periodika Berliner Wespen. Na příkladu tohoto příspěvku se snažím hledat stereotypy Čechů viděné národovedecky vedenou německou redakcí nacionálního periodika.
Anglicky
The serial Der Treue Eckart, issued from 1884 to 1887 in Brno was a partial newspaper based on the opinion of the jingoistic Germans - later of the German-National Party that split off from the German-Liberal party (1891). There are several signs of possible growing of aggressiveness – even radicalization – on the pages of this newspaper targeted on its readers and contingent voters of German-National Party. Not all these signs are to be found within particular news, rubrics but also in the stories full of sarcasm, humour and political-satirical stories. One of the satirical stories was analyzed in following article.
Návaznosti
MUNI/A/1033/2017, interní kód MU |
|