Introduction to the Computerized Historical Linguistic Database of the Latin Inscriptions of the Imperial Age : Some case studies

ŠEVČÍKOVÁ, Tereza. Introduction to the Computerized Historical Linguistic Database of the Latin Inscriptions of the Imperial Age : Some case studies. In Third International Workshop on Computational Latin Dialectology, Hungarian Academy of Science, Research Institute for Linguistics, Budapest, 28-29 March, 2018. 2018.

Základní údaje

• Originální název: Introduction to the Computerized Historical Linguistic Database of the Latin Inscriptions of the Imperial Age : Some case studies
• Název česky: Úvod do Počítačové historicko lingvistické databáze latinských nápisů doby císařské : případové studie
• Autoři: ŠEVČÍKOVÁ, Tereza (203 Česká republika, garant, domácí).
• Vydání: Third International Workshop on Computational Latin Dialectology, Hungarian Academy of Science, Research Institute for Linguistics, Budapest, 28-29 March, 2018, 2018.

Další údaje

• Originální jazyk: angličtina
• Typ výsledku: Prezentace na konferencích
• Obor: 60202 Specific languages
• Stát vydavatele: Maďarsko
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• WWW: URL
• Kód RIV: RIV/00216224:14210/18:00105501
• Organizační jednotka: Filozofická fakulta
• Klíčová slova česky: latinská dialektologie; lidová latina; latinská epografika; Corpus Inscriptionum Latinarum
• Klíčová slova anglicky: Latin dialectology; Vulgar Latin; Latin Epigraphy; Corpus Inscriptionum Latinarum
• Štítky: rivok
• Příznaky: Mezinárodní význam

Anotace

The paper dealt with the problems and specifics of the work on the Computerized Historical Linguistic Database of the Latin Inscriptions of the Imperial Age. The author summarized her job as a data collector (see http://lldb.elte.hu/team.php) coding data from the funerary inscriptions contained in the Corpus Inscriptionum Latinarum VI. Data forms collected in the years 2016-2017 containing several Vulgar Latin phenomena were selected for the demonstration: typographic errors and problems of proper names.

Anotace česky

Příspěvek se zaměřil na problematiku a specifika spolupráce na Počítačové historicko lingvistické databázi latinských nápisů doby císařské. Autorka shrnula svou práci sběratelky dat, při které kódovala pohřební nápisy obsažené v šestém svazku edice Corpus Inscriptionum Latinarum. K demonstraci problematiky vlastních jmen a typografických chyb vybrala autorka některá z dat, která nasbírala v letech 2016-2017.

Návaznosti

• MUNI/A/0916/2017, interní kód MU: Název: Zkoumání starověkých jazyků, jejich písemnictví a příslušných kultur, včetně jejich recepce – 2018 (Akronym: Staré jazyky, písemnictví, kultury)

Investor: Masarykova univerzita, Zkoumání starověkých jazyků, jejich písemnictví a příslušných kultur, včetně jejich recepce – 2018, DO R. 2020_Kategorie A - Specifický výzkum - Studentské výzkumné projekty