Commetaire sur « La présentation de la langue russe dans les manuels de russe pour francophones (1917-1991) »

FOLETTI, Karolina. Commetaire sur « La présentation de la langue russe dans les manuels de russe pour francophones (1917-1991) ». In École doctorale en études slaves, (Universités de Lausanne, Genève, Fribourg), 23.11.2018. 2018.

Základní údaje

Originální název

Commetaire sur « La présentation de la langue russe dans les manuels de russe pour francophones (1917-1991) »

Název česky

Komentář k "Představení ruského jazyka v učebnicích ruštiny pro frankofonní publikum (1917-1991)"

Název anglicky

Commentary on the “Presentation of the Russian language in Russian language manuals for the francophones (1917–1991)”

Autoři

FOLETTI, Karolina

Vydání

École doctorale en études slaves, (Universités de Lausanne, Genève, Fribourg), 23.11.2018, 2018

---

Další údaje

Jazyk

francouzština

Typ výsledku

Prezentace na konferencích

Obor

60101 History

Stát vydavatele

Švýcarsko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova anglicky

Russian Orthograph Reform; Linguistics; Manuals of Russian Language; France; Russian Emigration; Soviet Union

---

Anotace

V originále

La contribution consistait dans une critique constructive et développée sur le texte par Daria Zalesskaya entutilé : « La présentation de la langue russe dans les manuels de russe pour francophones (1917–1991) » La critique portais sur la structure, besoin du développement du côté argumentatif et d’inclusion du contexte politique et sociale dans la réflexion.

Anglicky

The contribution offered the developed constructive critique of the text by Daria Zalesskaya entitled « La présentation de la langue russe dans les manuels de russe pour francophones (1917–1991) ». The critique treated the structure of the text, need for the development of the argumentation and for the inclusion of the politic and social context into the reflection.