2018
Vos'midesyatiletniy yubiley L'va Tolstogo v cheshskoy presse. Doklad
VINOKUROV, FjodorZákladní údaje
Originální název
Vos'midesyatiletniy yubiley L'va Tolstogo v cheshskoy presse. Doklad
Název česky
80. výročí Lva Tolstého v českém tisku. Referát na mezinárodní vědecké konferenci "Lev Tolstoj a tisk jeho období" (Institut specializované a mezikulturní komunikace Varšavské university, Polsko)
Název anglicky
Leo Tolstoy's 80th Jubilee in Czech Press. Paper presentation at an international conference in the Humanities entitled "Leo Tolstoy and the Press of His Time" (Institute of Specialised and Intercultural Communication, University of Warsaw, Poland)
Autoři
VINOKUROV, Fjodor (233 Estonsko, garant, domácí)
Vydání
Mezhdunarodnaya nauchnaya konferentsiya "Lev Tolstoy i pressa ego vremeni" (Instytut Komunikacji Specjalistycznej i Interkulturowej Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa, Polska, 22-23.11.2018), 2018
Další údaje
Jazyk
ruština
Typ výsledku
Prezentace na konferencích
Obor
60206 Specific literatures
Stát vydavatele
Polsko
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Kód RIV
RIV/00216224:14210/18:00105748
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova česky
Lev Tolstoj; český tisk v letech 1900-1910; česko-ruské mezikulturní vztahy
Klíčová slova anglicky
Leo Tolstoy; Czech press between 1900 and 1910; Czech-Russian intercultural connections
Štítky
Příznaky
Mezinárodní význam
Změněno: 21. 1. 2019 13:05, Mgr. Pavel Pilch, Ph.D.
V originále
V ramkakh doklada rassmatrivayutsya dve yubileynye stat'i, predstavlyayushchie dve polyarnye tochki zreniya na lichnost' L'va Tolstogo: kak "apostola nashego vremeni" ("Apoštola naší doby") — v odnoimennoy stat'e Karela Kol'mana (Karel Kolman), opublikovannoy v dvukhnedel'nike "Rozhledy" [Gorizonty] (8 noyabrya 1908 g., No 15); i kak "Antikhrista" — v fel'etone anonimnogo avtora "Graf Lev Tolstoy" ("Hrabě Lev Tolstoj"), opublikovannogo v ezhednevnoy gazete "Čech" [Chekh] (10 noyabrya 1908 g., No 247).
Česky
V rámci referátu se soustředíme na dva výroční články ukazující dva protikladné názory na osobnost Lva Tolstého: jako "Apoštola naší doby" — ve stejnojmenném článku Karla Kolmana z revue "Rozhledy" (8. září 1908, čís. 15) a jako "Antikrista" — ve fejetonu anonymního autora "Hrabě Lev Tolstoj" z deníku "Čech" (10. září 1908, čís. 247).
Anglicky
In this paper we are focusing on two Jubilee articles that represented two opposite opinions on Leo Tolstoy’s figure — as "an apostle of our time" in the article of that same name by Karel Kolman from review "Rozhledy" [Horizons] (8 November 1908, No 15); and as "Antichrist" in feuilleton entitled "Hrabě Lev Tolstoj" [Count Leo Tolstoy] by anonymous author from daily newspaper "Čech" [The Czech] (10 November 1908, No 247).
Návaznosti
| MUNI/A/0956/2017, interní kód MU |
|