Bosna, Zach a Garašaninovo Načertanije : k některým aspektům programu srbské národní politiky z roku 1844

STEHLÍK, Petr. Bosna, Zach a Garašaninovo Načertanije : k některým aspektům programu srbské národní politiky z roku 1844. In Konference mladých slavistů 2011 (Prolínání slovanských prostředí), Praha, 3. – 4. 11. 2011. 2011.

Základní údaje

• Originální název: Bosna, Zach a Garašaninovo Načertanije : k některým aspektům programu srbské národní politiky z roku 1844
• Název anglicky: Bosnia, Zach and Garašanin's Načertanije : on some aspects of the program of Serbian national policy from 1844
• Autoři: STEHLÍK, Petr (203 Česká republika, garant, domácí).
• Vydání: Konference mladých slavistů 2011 (Prolínání slovanských prostředí), Praha, 3. – 4. 11. 2011, 2011.

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Prezentace na konferencích
• Obor: 60101 History
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Organizační jednotka: Filozofická fakulta
• Klíčová slova anglicky: Bosnia; Zach; Načertanije; Garašanin
• Příznaky: Mezinárodní význam, Recenzováno

Anotace

Příspěvek se zabývá tajným programem srbské zahraniční a národní politiky z roku 1844, který pod názvem Načertanije sestavil dobový srbský ministr vnitra Ilija Garašanin. Tento dokument bývá tradičně považován za první systematickou artikulaci velkosrbské myšlenky. Jaká je skutečnost? Jakou úlohu při jeho vzniku sehrál český slovanofil František Alexandr Zach? V čem se liší Garašaninův program od Zachovy předlohy? Jaké místo v nich zaujímá Bosna? Toto jsou čtyři vzájemně související otázky, na něž ve studii hledáme odpověď. Činíme tak na základě důkladné komparativní analýzy Garašaninova Načertanija a Zachova plánu slovanské politiky Srbska, kterou dosud naprostá většina badatelů opomíjela. Dle našeho názoru přitom srovnání celistvých vydání obou dokumentů představuje nezbytný základ jakékoliv smysluplnější debaty o povaze Načertanija, které je dodnes předmětem vášnivých sporů a protichůdných interpretací.

Anotace anglicky

The paper deals with Načertanije – the secret program of Serbian foreign and national policy from 1844, which was written by the contemporary Serbian minister of interior affairs, Ilija Garašanin. This document is traditionally considered to be the first systematic articulation of an idea of the Greater Serbia. Does this marking correspond to reality? What was the role of Czech slavophile František Alexandr Zach in the birth of this program? What are the differences between Garašanin's Načertanije and Zach's original plan? What position does Bosnia hold in both documents? These are four interrelated questions the author strives to find answers to on the basis of a thorough comparative analysis of the complete editions of Garašanin’s Načertanije and Zach's plan of Slavonic policy of Serbia.