J 2018

Komplikace radioterapie u gynekologických malignit

FELSINGER, Michal, Vít WEINBERGER a Luboš MINÁŘ

Základní údaje

Originální název

Komplikace radioterapie u gynekologických malignit

Název anglicky

COMPLICATION AFTER RADIOTHERAPY FOR GYNECOLOGICAL MALIGNANCIES

Autoři

FELSINGER, Michal (203 Česká republika, garant, domácí), Vít WEINBERGER (203 Česká republika, domácí) a Luboš MINÁŘ (203 Česká republika, domácí)

Vydání

Aktuální gynekologie a porodnictví, Praha, Aprofema, 2018, 1803-9588

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30214 Obstetrics and gynaecology

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14110/18:00106010

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

UT WoS

000448681900003

Klíčová slova anglicky

radiotherapy; complication; side effects; gynecologic oncology

Štítky

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 2. 5. 2019 14:50, Soňa Böhmová

Anotace

V originále

Radioterapie je jednou z léčebných modalit v terapii gynekologických malignit. Je využívána jak zevní (ERT – externí radioterapie), tak vnitřní radioterapie (BRT – brachyradioterapie). Pomocí moderních plánovacích systémů dochází k minimalizaci iradiace okolních tkání a redukci akutních a pozdních poradiačních nežádoucích účinků. I přes využití těchto moderních technologií dochází k iradiaci okolních tkání a výskytu nežádoucích účinků. Nejčastěji dochází k iradiaci kůže, gastrointestinálního traktu, urogenitálního a hematopoetického systému. Podle doby nástupu a mechanizmu vzniku dělíme reakce na akutní (časné) a pozdní, podle rozsahu na lokální a systémové. Akutní a chronické změny hodnotíme pomocí vytvořených skórovacích systémů. K objektivnímu hodnocení celkového stavu pacientky slouží Karnofského index nebo WHO klasifikace. Vzhledem k nežádoucím účinkům je zcela zásadní, aby byla radioterapie indikována a individuálně diskutována v rámci mezioborové indikační komise pro gynekologické malignity - „tumor boardu“.

Anglicky

The radiotherapy is a treatment modality for gynecological cancer. Radiotherapy is divided in external radiotherapy and brachyradiotherapy. By using of modern technologies of radiation there is less irradiation of surrounding tissues, so acute and late toxicity is reduced. Irradiation of skin, gastrointestinal, urogenital and hematopoetic system are the most frequent side effects. Side effects can be systemic or local, according to time of appearance early, late or very late. Acute and chronic changes are rate according to the scoring systems. Karnofski index or WHO classification is used to evaluate overall condition of the patient. Radiotherapy should be indicated by the interdisciplinary commission for gynecology cancer ("tumor board").