Jevgenij Čirikov – tvorčestvo dlja detej kak raznovidnost’ skazočnogo žanra Serebrjanogo veka

KUDRJAVCEVA MALENOVÁ, Eva. Jevgenij Čirikov – tvorčestvo dlja detej kak raznovidnost’ skazočnogo žanra Serebrjanogo veka. In Martina Pálušová, Patrik Varga, Olga Chadaeva. Rossica Olomucensia LVII Sborník příspěvků z mezinárodní konference XXIV. Olomoucké dny rusistů 7.–8. 9. 2017. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2018, s. 261-267. ISBN 978-80-244-5361-3.

Základní údaje

Originální název

Jevgenij Čirikov – tvorčestvo dlja detej kak raznovidnost’ skazočnogo žanra Serebrjanogo veka

Název anglicky

Evgeny Chirikov - works for children as a kind of fairy tale genre during the Silver Age

Autoři

KUDRJAVCEVA MALENOVÁ, Eva (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

Olomouc, Rossica Olomucensia LVII Sborník příspěvků z mezinárodní konference XXIV. Olomoucké dny rusistů 7.–8. 9. 2017, od s. 261-267, 7 s. 2018

Nakladatel

Univerzita Palackého v Olomouci

---

Další údaje

Jazyk

ruština

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

60204 General literature studies

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Forma vydání

tištěná verze "print"

Kód RIV

RIV/00216224:14410/18:00106190

Organizační jednotka

Pedagogická fakulta

ISBN

978-80-244-5361-3

ISSN

Klíčová slova anglicky

Evgeny Chirikov; children's literature; children; fairy tale genre; Silver age; V carstve skazok. Prikljuchenija malenkogo puteshestvennika

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno

---

Anotace

V originále

Tvorčestvo zachoronennogo v Prage russkogo pisatelja-emigranta Jevgenija Nikolajeviča Čirikova (1864-1932) javljajetsja v sovremennoj Čechii zabytym, a razdel jego tvorčestva dlja detej i junošestva ostajetsja na češskom jazyke neopublikovannym. V Rossii naučnomu osmysleniju tvorčestva pisatelja posposobstvovalo izdanije sobranija sočinenij v 2000 godu. Odnako tvorčestvo pisatelja, prednaznačennoje dlja detej i junošestva, vse ješče ždet svojego kompleksnogo naučnogo osmyslenija ne tol’ko v Rossii. V dannoj stat’je rassmatrivajutsja v komparativistskom ključe proizvedenija dlja detej, pričem kontekstom javljajutsja proizvedenija drugich pisatelej epochi Serebrjanogo veka, predstavljajuščim soboj vremja novych obraščenij k žanru skazki i novych žanrovych modifikacij (L. Čarskaja, N. Vagner, A. Remizov, L. Andrejev, A. Platonov, M. Gor’kij i drugije). Osobym impul’som v tvorčestve Čirikova javljajutsja i zapadnyje proizvedenija, i sjužety – vkratce udeljajem interes andersenovskim tradicijam v tvorčestve pisatelja na materiale skazki «Belaja roza». Takže plodotvorno možno komparativistskij metod primenit’ k rasskazam i povestjam Je. Čirikova, prednaznačennym dlja detskogo recipijenta, tak, naprimer, v povesti «Brodjačij mal’čik» možno uspešno provesti paralleli s rasskazami takich pisatelej kak M. Gor’kij («Ded Archip i Len’ka»), L. Andrejev («Pet’ka na dače») i dr.

Anglicky

The paper deals with the writer Evgeny Chirikov (who spent the end of his life in Czechoslovakia) and with his literary works for children and youth. Chirikov originally reworked Russian folklore, as well as literature of Western provenance. Special attention is paid to the genre of the fairy tale, and especially to the prosaic fairy tale "V tsarstve skazok". One of the main features of the author's style are extensive descriptions of nature. From a genological point of view, we can define the work as a fairytale novel with features of contemporary fantasy literature. In his fairy tale, Chirikov used the routines common to the authors not only of the so-called Silver Age, but also throughout the 20th century.