k 2019

Vytýkací výrazy v japonštině a češtině – kontrastivní výzkum

MATELA, Jiří

Základní údaje

Originální název

Vytýkací výrazy v japonštině a češtině – kontrastivní výzkum

Název česky

Vytýkací výrazy v japonštině a češtině – kontrastivní výzkum

Název anglicky

Focusing and defocusing expressions in Japanese and Czech – contrastive research

Autoři

Vydání

Orientalia Antiqua Nova 2019, 2019

Další údaje

Jazyk

japonština

Typ výsledku

Prezentace na konferencích

Obor

60202 Specific languages

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ne

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

japonština; čeština; gramatika; částice; toritate; vytýkání; kontrastivní lingvistika

Klíčová slova anglicky

Japanese; Czech; grammar; particles; toritate; focusing and defocusing; contrastive linguistic

Příznaky

Mezinárodní význam
Změněno: 26. 4. 2019 19:14, Mgr. Jiří Matela, M.A., Ph.D.

Anotace

ORIG CZ EN

V originále

Příspěvek představil základní východiska zkoumání tzv. vytýkacích výrazů (částic a příslovcí) v japonském lingvistickém prostředí a přiblížil perspektivu kontrastivního zkoumání českých vytýkacích výrazů v rámci projektu japonského Národního ústavu pro japonský jazyk a lingvistiku (NINJAL).

Česky

Příspěvek představil základní východiska zkoumání tzv. vytýkacích výrazů (částic a příslovcí) v japonském lingvistickém prostředí a přiblížil perspektivu kontrastivního zkoumání českých vytýkacích výrazů v rámci projektu japonského Národního ústavu pro japonský jazyk a lingvistiku (NINJAL).

Anglicky

The talk presented basic framwork for research in so called "toritate" (focusing and defocusing expressions), especially particles and adverbs in Japanese linguistic environment. It also introduced the perspective of contrastive research in Czech focusing and defocusing expressions as currently being enrolled in a project of Japanese National Institute for Japanese Language and Linguistics (NINJAL).

Přiložené soubory

OAN_2019.pptx
Požádat o autorskou verzi souboru