D 2019

Das tschechische Märchen im Unterricht "Tschechisch als Fremdsprache"

SVOBODOVÁ, Hana

Základní údaje

Originální název

Das tschechische Märchen im Unterricht "Tschechisch als Fremdsprache"

Název anglicky

The Czech fairy tale in the classroom "Czech as a foreign language"

Autoři

SVOBODOVÁ, Hana (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

Hamburg, Junge Slavistik im Dialog VIII, od s. 185-194, 10 s. 2019

Nakladatel

Verlag Dr. Kováč

Další údaje

Jazyk

němčina

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

60202 Specific languages

Stát vydavatele

Německo

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Forma vydání

tištěná verze "print"

Kód RIV

RIV/00216224:14410/19:00109565

Organizační jednotka

Pedagogická fakulta

ISBN

978-3-339-10820-3

ISSN

Klíčová slova česky

výuka; čeština pro cizince; konverzace; středně pokročilí; text; pohádka

Klíčová slova anglicky

teaching; Czech for foreigners; conversation; intermediate; text; story

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 18. 3. 2020 10:35, Mgr. Hana Svobodová, Dr. phil.

Anotace

V originále

Das Ziel des Beitrages ist, den Gebrauch der literarischen Texte in Konversation im Unterricht Tschechisch als Fremdsprache, speziell für leicht Fortgeschrittene, vorzustellen. Die Konzentration liegt auf dem Unterrichten von erwachsenen Studenten/ Studentinnen. Die Lektionen bestehen aus dem Hören von unbekannten Teilen des Textes eines ausgewählten Autors, der Textanalyse und der Gesamteinschätzung durch Diskussion sowie den entsprechenden Hausaufgaben.

Anglicky

The aim of the article is to introduce the use of literary texts in conversation in teaching Czech as a foreign language, especially for the slightly advanced. The focus is on teaching adult students. The lessons consist of listening to unknown parts of the text by a selected author, text analysis and overall assessment through discussion, as well as the corresponding homework.