Řešení krvácení z přední epidurální žilní pleteně bederní páteře pomocí preparátu z oxidované neregenerované celulózy

HART, Radek. Řešení krvácení z přední epidurální žilní pleteně bederní páteře pomocí preparátu z oxidované neregenerované celulózy. Rozhledy v chirurgii. Česká lékařská společnost Jana Evangelisty Purkyně, 2019, roč. 98, č. 6, s. 245-247. ISSN 0035-9351.

Základní údaje

• Originální název: Řešení krvácení z přední epidurální žilní pleteně bederní páteře pomocí preparátu z oxidované neregenerované celulózy
• Název anglicky: Bleeding from lumbar ventral epidural venous plexus managed with hemostatic agent from oxidized non-regenerated cellulose
• Autoři: HART, Radek (203 Česká republika, garant, domácí).
• Vydání: Rozhledy v chirurgii, Česká lékařská společnost Jana Evangelisty Purkyně, 2019, 0035-9351.

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Článek v odborném periodiku
• Obor: 30211 Orthopaedics
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• WWW: URL
• Kód RIV: RIV/00216224:14110/19:00110287
• Organizační jednotka: Lékařská fakulta
• Klíčová slova česky: bederní páteř; epidurální žíly; krvácení; hemostatika; oxidovaná celulóza
• Klíčová slova anglicky: lumbar spine; epidural vessels; bleeding; hemostatic agents; oxidized cellulose
• Štítky: rivok
• Příznaky: Recenzováno

Anotace

Úvod: Krvácení z epidurálních cév může být v operativě bederní páteře nepříjemnou komplikací, nezřídka obtížně řešitelnou elektrokoagulací. Užití lokálního hemostatika představuje možné řešení. Předkládaná práce uvádí první zkušenosti s preparátem z oxidované neregenerované celulózy. Metody: Preparát z oxidované neregenerované celulózy byl užit u 21 pacientů (12 žen a 9 mužů) k zástavě krvácení z přední epidurální lumbální venózní pleteně. Před ukončením operace byl vždy odstraněn. Výsledky: Ve všech případech došlo do 2 minut k zástavě krvácení. Krvácení se do konce operace (ani po odstranění preparátu) neobnovilo. Nebyly pozorovány rané ani žádné jiné komplikace u sledovaných pacientů. Závěr: Preparát z oxidované neregenerované celulózy se zdá být racionálním a účinným řešením krvácení z epidurálních žil v oblasti bederní páteře.

Anotace anglicky

Introduction: Bleeding from epidural blood vessels may be an unpleasant complication during surgery of the lumbar spine, which is often difficult to manage with electrocoagulation. The use of local hemostatic agents is a possible solution. This paper presents the first experience with an agent of oxidized non-regenerated cellulose. Methods: The agent of oxidized non-regenerated cellulose was used in 21 patients (12 women and 9 men) to stop bleeding from the ventral epidural lumbar venous plexus. It was always removed before the end of the operation. Results: In all cases, bleeding was stopped within 2 minutes. Bleeding did not recur until the end of surgery (even after removal of the agent). No early or other complications were observed in the patients studied. Conclusion: The agent of oxidized non-regenerated cellulose appears to be a rational and effective solution for bleeding from epidural veins in the lumbar spine.