Další formáty:
BibTeX
LaTeX
RIS
@book{1557739, author = {Kudrjavceva Malenová, Eva and Nenarokova, Maria and WójcikowskaandWantuch, Paulina and De Florio, Giulia}, address = {Brno}, doi = {http://dx.doi.org/10.5817/CZ.MUNI.M210-9344-2019}, edition = {1.}, keywords = {fairy tale; translation; author's tale; folk tale}, howpublished = {elektronická verze "online"}, language = {rus}, location = {Brno}, isbn = {978-80-210-9344-7}, publisher = {Masaryk University Press}, title = {Skazka – voprosy perevoda i vosprijatija}, url = {https://munispace.muni.cz/library/catalog/book/1271}, year = {2019} }
TY - BOOK ID - 1557739 AU - Kudrjavceva Malenová, Eva - Nenarokova, Maria - Wójcikowska-Wantuch, Paulina - De Florio, Giulia PY - 2019 TI - Skazka – voprosy perevoda i vosprijatija VL - Neuveden PB - Masaryk University Press CY - Brno SN - 9788021093447 KW - fairy tale KW - translation KW - author's tale KW - folk tale UR - https://munispace.muni.cz/library/catalog/book/1271 L2 - https://munispace.muni.cz/library/catalog/book/1271 N2 - Kolektivní monografie spojuje čtyři autory a čtyři vědecké pohledy na pohádku. Zahrnuty jsou pohádky lidové i autorské; primární srovnání se zaměřuje na ruský kontext, který je doplněn o další kontexty – český, polský a italský. Oproti tradičním žánrovým přístupům k pohádce nabízí daná publikace komparativní, překladově orientovaný výzkum, který je zaměřen především na zkoumání možností a případných důsledků mezinárodní reflexe v rámci výše zmíněných jazykových kontextů. V kolektivní monografii jsou prezentována teoreticko-terminologická východiska společně s dílčími výsledky srovnávacích analýz. ER -
KUDRJAVCEVA MALENOVÁ, Eva, Maria NENAROKOVA, Paulina WÓJCIKOWSKA-WANTUCH a Giulia DE FLORIO. \textit{Skazka – voprosy perevoda i vosprijatija}. Online. 1. vyd. Brno: Masaryk University Press, 2019, 147 s. ISBN~978-80-210-9344-7. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/CZ.MUNI.M210-9344-2019.
|