Mizející Brno

PROKEŠ, Josef. Mizející Brno. Brno. Brno: Tiskové a informační centrum Brno, 2019, 95 s. ISBN 978-80-907345-4-8.

Základní údaje

Originální název

Mizející Brno

Název anglicky

Brno Disappearing

Autoři

PROKEŠ, Josef

Vydání

Brno. Brno, 95 s. 2019

Nakladatel

Tiskové a informační centrum Brno

---

Další údaje

Typ výsledku

Přehledové a vzdělávací texty

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

ISBN

978-80-907345-4-8

Klíčová slova česky

Brno mizející;; historie Brna; to je brnoII; autentický průvodce Brnem

Klíčová slova anglicky

Authentic Guide to Brno

---

Anotace

V originále

Jako všude jinde, i v Brně neustále vzniká cosi nového a to staré mizí. Zůstává snad jenom nostalgie staromilců a po tom starém bolševickém navíc ještě smrad síry. Jestli se chcete dojmout nebo ušklíbnout, poslechněte si hrůzosměšné morytáty a legendy pamětníků. Je jich čím dál méně. Těch pamětníků.

Anglicky

In Brno, just like anywhere else, the creation of one thing signals the disappearance of another. What remains is the nostalgia og the conservatives and, in the cas of things from the Bolshevik era, a lingering stench of sulphur. Listen to the terryfying and ludicrous stories told by the old-timers and be moved or just laugh. There are fewer of them. The old-timers, I mean.