2020
“Those are not my words”: Evasion and metalingual accountability in political scandal talk
CHOVANEC, JanZákladní údaje
Originální název
“Those are not my words”: Evasion and metalingual accountability in political scandal talk
Název česky
"To nejsou má slova": Vyhýbavé odpovědi v mediálních interview se skandálními politiky
Autoři
CHOVANEC, Jan (203 Česká republika, garant, domácí)
Vydání
Journal of Pragmatics, Amsterdam, Elsevier, 2020, 0378-2166
Další údaje
Jazyk
angličtina
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
60203 Linguistics
Stát vydavatele
Nizozemské království
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Impakt faktor
Impact factor: 1.476
Kód RIV
RIV/00216224:14210/20:00114020
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
UT WoS
000518865900005
Klíčová slova česky
face; jazyk a rasismus; metapragmatika; vyhýbavost; Romové; populismus; kritická analýza diskurzu; jazyk politiky; mediální interview
Klíčová slova anglicky
face; racist discourse; metapragmatics; evasion; Roma; populism; critical discourse analysis; political discourse; accountability interview
Štítky
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 4. 4. 2021 10:43, prof. Mgr. Jan Chovanec, Ph.D.
V originále
This article examines the issue of evasion in mediatized political interviews in the context of right-wing populist politics. As public figures, politicians are held accountable not only for their actions but also for their prior statements. Such ‘metalingual accountability’ applies to public contexts as well as utterances made in more private situations. Based on a case-study analysis of leaked conversations with a local populist politician and a subsequent follow-up media interview, the article identifies several metapragmatic strategies that are available to interviewees aiming to evade and deny utterances originally made in the backstage region. The findings indicate that equivocation and evasiveness arise from the politicians' need to mitigate the degree of face threat. This need is particularly acute where backstage honesty can lead to frontstage scandal, as in racist comments against certain ethnic groups, whereby the speaker's status as a publically acceptable politician is in danger.
Česky
Článek se zabývá vyhýbavými odpověďmi v mediálních interview s politiky, kteří reflektují aspekty jejich skandálního jednání. Analýza rozpracovává koncept tzv. metajazykové odpovědnosti, tj. odpovědnosti za verbální vyjadřování politiků nejen ve veřejném prostotu ale také v soukromých kontextem. Článek je založen na tajné nahrávce regionální populistické političky a následném interview se žurnalisty a rozebírá strategie vyhýbavosti. Zjištění indikují, že vyhýbavost pramení z potřeby politiků zachovat si tvář v situacích, kdy jejich verbální upřímnost, projevená v soukromých situacích (backstage), vede k veřejnému skandálu (frontstage).
Návaznosti
| GA16-05484S, projekt VaV |
|