Lumír Jisl a zmizelé Mongolsko v barvě

BĚLKA, Luboš. Lumír Jisl a zmizelé Mongolsko v barvě. In Živá historie, 12/4. 2020, s. 72-75. ISSN 1802-2278.

Základní údaje

• Originální název: Lumír Jisl a zmizelé Mongolsko v barvě
• Název česky: Lumír Jisl a zmizelé Mongolsko v barvě
• Název anglicky: Lumír Jisl and Mongolia disappeared in color
• Autoři: BĚLKA, Luboš.
• Vydání: Živá historie, 12/4, od s. 72-75, 4 s. 2020.

Další údaje

• Typ výsledku: Popularizační texty a aktivity
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• WWW: URL
• Organizační jednotka: Filozofická fakulta
• ISSN: 1802-2278
• Klíčová slova česky: Lumír Jisl; Mongolsko; Tibetský buddhismus; archeologie
• Klíčová slova anglicky: Lumír Jisl; Mongolia; Tibetan Buddhism; archaeology

Anotace

Lumír Jisl byl předním československým archeologem, jehož oblast bádání zahrnovala jak výzkum na domácí půdě, tak i vykopávky v Mongolsku. V roce 1958 vedl velmi úspěšnou první československou zahraniční archeologickou expedici, která se zaměřila na průzkum památníku turkického prince Kültegina. Vedle archeologie se L. Jisl odborně zabýval buddhistickým uměním v Číně, Tibetu a především pak v Mongolsku. Své poznatky v této oblasti čerpal jak ze svých pobytů v Číně a Mongolsku (1957–1969), tak i ze studia muzejních sbírkových materiálů v Praze (především se jednalo o Náprstkovo muzeum), střední Evropě (Budapešť, Vídeň) a také západní Evropě (Berlín, Lipsko, Řím, Stockholm, Hamburg, Bonn, Heidelberg). Výsledky bádání in situ a bádání nad muzeologickými a soukromými sbírkami publikoval monograficky i časopisecky, česky i v cizích jazycích. L. Jisl, který patřil k průkopníkům československého bádání v Mongolsku a Číně, zemřel předčasně 22. listopadu 1969 v Praze ve věku pouhých čtyřiceti osmi let. Zůstala po něm bohatá, dosud ne zcela zpracovaná vědecká pozůstalost, která je v pečlivém držení jeho dvou dcer.

Anotace anglicky

Lumír Jisl was a prominent Czechoslovak archaeologist whose field of research included both domestic research and excavations in Mongolia. In 1958 he led a very successful first Czechoslovak foreign archaeological expedition, which focused on the exploration of the monument to the Turk Prince Kültegin. In addition to archeology, L. Jisl was also interested in Buddhist art in China, Tibet and especially Mongolia. He drew his knowledge in this area from his stays in China and Mongolia (1957–1969), as well as from the study of museum collections in Prague (mainly Náprstek Museum), Central Europe (Budapest, Vienna) and Western Europe (Berlin, Leipzig, Rome, Stockholm, Hamburg, Bonn, Heidelberg). He published the results of in situ research and research on museological and private collections in monographs and magazines, both in Czech and in foreign languages. L. Jisl, one of the pioneers of Czechoslovak research in Mongolia and China, died prematurely on November 22, 1969 in Prague at the age of forty-eight. He was left with a rich, not yet completely processed scientific inheritance, which is carefully held by his two daughters.